Paulson tradutor Espanhol

- Este é o Joey Paulson.

- Él es Joey Paulson.

O Paulson soube por uma fonte que a FDA vai aprovar o RU-486.

Una fuente dijo a Paulson que la FDA aprobará la RU-486.

- O Paulson e o Breeher.

- Paulson y Breeher.

Estes são os Agentes Paulson e Breeher.

Éstos son los agentes Paulson y Breeher.

Paulson, estás a ouvir-me?

Paulson, ¿ me recibes?

Paulson.

Paulson.

Não precisa de se desculpar, mas creio que é melhor o Paulson acabar isto.

No hace falta que te disculpes, pero creo que Paulson debería acabar esto.

- Agente Paulson, precisamos de uma pausa.

- Agente, necesitamos un descanso.

O Paulson está a tomar conta delas e está lá a equipa de segurança extra.

Paulson se está ocupando de ellas y hay un equipo adicional de seguridad.

Disseste que o Paulson estava a acabar o relatório.

¿ Has dicho que Paulson continuó con el interrogatorio?

Acabei de falar com o Paulson.

Acabo de hablar con Paulson.

Deixei isso a cargo do Paulson.

La dejé con Paulson.

Por que é que não ligas ao Paulson, para ver se elas já acordaram?

¿ Por qué no llamas a Paulson, a ver si se han levantado ya?

- Foi o Paulson que mo deu.

- Me lo ha dado Paulson.

Encontrei o Art Paulson, o ex-xerife.

Encontré a Art Paulson, el ex-sheriff.

Sim. Paulson.

Paulson.

- Paulson.

- ¿ Paulson?

Detective Paulson.

¿ Detective Paulson?

- Mrs. Paulson piorou.

Han cambiado a la señora Paulson.

- Matt Paulson.

Matt Paulson

- Irmão de Tina Paulson.

Hermano de Tina Paulson.

Ainda assim, não vamos entrar no duplex dos Paulson dizendo que o Matt estava a importunar uma menor.

Aún así no vamos a entrar en el dúplex de Paulson basándonos en el hecho que Matt ponía en peligro el bienestar de una menor.

Meu nome é Brad Paulson, estou 2 milhas ao norte de Standerbroke... acabo de testemunhar um acidente...

911? Sí, estoy en el camino forestal, a unas 2 millas al norte de "Stone Brook". Hubo un accidente.

Esse é Brad Paulson, ele viu o acidente e chamou socorro.

Él es Brad Polson. Pasó por el accidente, llamó al 911. Gracias a Dios.

"Hope Paulson." Parente do Brad?

"Hope paulson" Alguna relación con Brad?

Hope Paulson.

Hope Paulson.

Brad Paulson não tem estado bem desde a morte da esposa.

Brad Paulson no ha estado del todo bien desde que su esposa falleció.

Acho que foi isso que matou Hope Paulson.

Y eso es lo que creo que mató a Hope Paulson.

Desculpe interromper, mas o Dr. Paulson está a ligar. Pode passar.

Sr. McGill, siento interrumpir pero el Dr. Paulson está llamando desde la clínica.

Sim.

- ¿ Dr. Paulson?

Matou o Dr. Paulson e depois tentou matar-me.

Mató al Dr. Paulson, luego trató de matarme a mí.

Matou o Dr. Paulson e tentou matar-me.

Mató al Dr. Paulson, y trató de matarme a mí.

Matou o Dr. Paulson e tentou matar-me.

Acaba de matar al Dr. Paulson, trato de matarme a mí.

Ele matou o Dr. Paulson e tentou matar-me também.

Mató al Dr. Paulson,... y luego trato de matarme a mí.

Quando foi ver o Kyle, registou-se como Jeffrey Paulson.

Cuando fuiste a ver a Kyle, firmaste como Jeffrey Paulson.

Na verdade, vim avisar-te que o suboficial Derrick Paulson fugiu ontem da prisão.

En realidad viene a contarte que el suboficial Derrick Paulson se escapó ayer de la cárcel.

Presumo que estejas de volta por causa do ex-suboficial Derrick Paulson.

Supongo que es por el Suboficial Derrick Paulson.

O Gibbs voltou... temporariamente. O caso Paulson.

Gibbs a vuelto... asignado temporariamente... al caso Paulson.

Paulson?

¿ Paulson?

! Suboficial Derrick Paulson : Roubo a banco, matou os dois cúmplices, o dinheiro desapareceu.

El suboficial Derrick Paulson, dió un golpe en un banco, asesinó a dos de sus cómplices, la plata nunca apareció.

A cela de prisão do Paulson.

La celda de Paulson en la prisión.

O Paulson não está atrás dela.

Paulson no está tras ella.

Até encontrar o Paulson.

Hasta que encuentre a Paulson.

Analisa o conteúdo da cela do Paulson.

Procesa el contenido de la celda de Paulson.

Os registos da prisão informam que só uma pessoa visitou o Paulson na prisão.

Los videos de la prisión muestran que sólo una persona visitaba a Paulson.

E como o Paulson não tinha família, podemos presumir que ele vai tentar contatar o Mickey.

Y ya que Paulson no tiene familia, asumimos que intentará contactar a Mickey.

- Ajuda a Abby... E gargareja com isto.

-... a Abby procesando las pertenencias de Paulson.

Parece que o Paulson foi um voluntário.

Parece que Pauson trabajaba como voluntario.

O Paulson paroveitou-se de si, Mickey.

Paulson se aprovechó de usted, Mickey.

O Art Paulson?

Art Paulson.

Sou Wendy Paulson.

Soy Wendy Paulson.