Peppers tradutor Espanhol

Não vimos cá para ver milho e "chilli peppers".

No vinimos a vigilar el maíz y los chiles. ¿ Verdad?

Senhoras e senhores... dêem as boas vindas... aos fabulosos "Red Hot Chili Peppers"... a banda que consegue acelerar a vossa pulsação... que vos mete loucos, e mete a vossa boca em chamas... mas agora, senhoras e senhores... está na hora do Thrash Bash.

Damas y caballeros, por favor denle la bienvenida a los fabulosos... "Red Hot Chili Peppers", la banda que hace que el pulso se acelere, que excita sus sentidos y prende su boca en fuego. Pero, primero, damas y caballeros, es el momento de la fiesta.

São os Red Hot Chili Peppers.

"Red Hot Chili Peppers".

SÓ ESTA NOITE OS RED HOT CHILI PEPPERS

SÓLO ESTA NOCHE LOS RED HOT CHILI PEPPERS

Red Hot Chili Peppers.

Red Hot Chili Peppers.

- Os Chili Peppers são meus! Eu vou!

- Los Chili Peppers son míos.

- Fizeste-me perder os Chili Peppers.

- Me perderé el concierto.

Além disso, até curto os Chili Peppers.

Además, me gustan los Chili Peppers.

Então parei na Cafetaria Peppers.

Así que me detuve en el Café Pepper.

Estou na antiga Cafetaria Peppers em Bitter Lake.

Mi 10-20 es el Café Pepper abandonado, en Bitter Lake.

Disseste que gostavas dos Red Hot Chili Peppers.

Dijiste que te gustan Ios Red Hot chili Peppers.

O Kirk queria contratar os Red Hot Chili Peppers para tocarem.

Y Kirk quería pedir a Red Hot Chili Peppers un concierto en el parque,

"Peter Piper picked a peck of pickled peppers."

Tres tristes tigres comían trigo en un trigal.

- Um dos Dr Peppers da Lisa.

- Es uno de los refrescos de Lisa.

"Peter Piper picked a pick of pickled peppers".

"Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal".

É como comparar a minha música com os Red Hot Chili Peppers ou coisa parecida.

Es como... es como comparar mi música, con los Red Hot Chili Peppers o algo así.

Eu não sou os Red Hot Chili Peppers.

Quiero decir, Yo no... no soy los Red Hot Chili Peppers.

Nem toda a gente vai ser os Red Hot Chili Peppers...

No todo el mundo va a ser los Red Hot Chili Peppers.

Por isso, ele é como o Red Hot Chili Peppers.

Así que el es como... como los Red Hot Chili Peppers.

Bem, se Jason Street é o Red Hot Chili Peppers, quem é você?

Bien, si Jason Street es los Red Hot Chili Peppers, ¿ Quien eres tú?

Yeah, pedimos 3 Flaming Dr. Peppers.

Sí, tráenos tres Dr. Peppers Llameantes.

Foram uma grande inspiração para mim e para os Chili Peppers.

Fueron una gran inspiración para mí y para los Chili Peppers.

A agora anda a foder o gajo dos Chili Peppers.

Y ahora se tira al sujeto de Chili Peppers.

Ele tem o Mr. O Mr. Peppers lá com ele.

Tiene al Sr. Pimienta ahí dentro con él.

- Onde vais levá-la, ao Peppers?

- ¿ A dónde la llevas, Peppers?

Sr. Peppers, tem alguma tinta para o campo, por aqui?

Sr. Peppers, ¿ tiene pintura para campo?

- Envolve Peppers, o cavalo e meio quilo de laxante, com sabor a chocolate.

Digamos que involucra a Peppers, el caballo y a un kilo y medio de diurético con sabor a chocolate.

E ele começou a fazer perguntas sobre mim. Sobre o que eu pensava, e comecei a falar sobre os Red Hot Chili Peppers.

El me preguntaba sobre mí qué pasaba conmigo y empecé a contarle de los Red Hot Chili Peppers.

Pimentos frios, suaves e crocantes.

( Bell peppers ) exagerados y fríos suaves y crujientes

O realizador anda a fazer contactos, mas acho que seria óptimo.

En el álbum Sergeant Peppers Bueno, sé que el director está viendo a algunas personas pero creo que tú eres genial

Do que ia na minha cabeça, e eu comecei a falar-lhe... dos Red Hot Chili Peppers.

¿ Y qué dijo él? No lo recuerdo.

Eu compreendo. Pepe!

Comprendo. ¡ Peppers!

Vês, ninguém conseguia saltar à corda mais rápido ou durante mais tempo que eu...

Mira, nadie, podría para saltar la cuerda "peppers" más rápido o más alto que yo - ni los niños mayores.

Diz-lhe que o espero no Peppers.

Dile que lo espero en Pepper.

- Vou dispensar o Peppers.

Dejaré lo de Pepper para más adelante.

Sem ofensa, mas parece que estás a esforçar-te de mais em ser o Flea dos Red Hot Chili Peppers.

No te ofendas, pero parece como que estás tratando muy duro de ser Flea de los Red Hot Chili Peppers.

Ele tem um sinal dos Chili Peppers. E o que é isto? Blair Witch?

Es un símbolo de los Chili Peppers. ¿ Ese es del Proyecto de la Bruja de Blair?

E o Sgt. Peppers também, é um álbum incrível.

Pepper's ", también. Ese es un álbum grandioso.

Vou só fechar o Castelo e volto para casa. Já agora, diz ao Casey... que o Sr. Peppers, o Urso Polar Janota, chegou.

Oh, por cierto, te importaría decirle a Casey, que el Sr. Pippers, el Oso Polar Pijo, ha llegado.

Sr. Peppers?

¿ El Sr. Pippers? ¿ En serio?

Olá, sou o Sr. Peppers, O Urso Polar Janota.

Hola, soy el Sr. Pippers, el Oso Polar Pijo.

A SOPA vai permitir que nos processem pelo simples facto de denunciar uma música pirata dos Chili Peppers.

SOPA te permitiría demandarnos por solo señalar una pista pirata de los Chili Peppers.

Nós transformamo-nos em Sgt Peppers. como se fosse uma metamorfose.

Nos volvíamos el Sargento Pimienta como si estuviéramos en metamórfosis.

E se não te importares talvez vá sair com a Marisa.

Y bueno, si es para ti está en orden, - Yo podría ir con Peppers novia Marisa en esta fecha.

Vê-se mesmo que enches o bandulho com Dr. Peppers e Cheetos!

¡ Has tragado hasta el tope Cheetos y refrescos!

Os Red Hot Chili Peppers... os Beastie Boys... os Jane's Addiction... os Green Day.

The Red Hot Chili Peppers, Beastie Boys, Jane's Addiction, Green Day.

Sim, além do mais, já perdemos o concerto dos Chili Peppers.

Además, nos perdernos el recital de The Chili Peppers.

Pepers.

- Perdí al Sr. peppers.

Pepers!

Sr. peppers!

Pensei que tinham acabado. Mas não. Disseram que precisava de um duche.

Pensé que ya habían terminado pero no, dijeron que necesitaba una ducha pero no había ducha, sólo un caballo llamado Peppers.

Quem é?

- Sr. peppers, ¿ Quién es?