Translate.vc / Português → Espanhol / Polish
Polish tradutor Espanhol
23 parallel translation
Polaco. Polish Journal of Biological Sciences, 1979, Volume II.
Revista de ciencias biológicas de Polonia 1979, Volumen I I.
O Estrangulador de Polish Hill fez a quarta vítima.
El estrangulador de Polish Hill se ha cobrado su cuarta víctima.
O crime brutal recorda a muitos o Estrangulador de Polish Hill.
El brutal crmen recuerda a los de Polish Hill.
As vítimas de Polish Hill foram estranguladas e não mortas a tiro.
Las víctimas de Polish Hill morían estranguladas, no de un tiro.
Estava nos arquivos de Polish Hill.
Anduvo en el archivo de Polish Hill.
- No caso de Polish Hill?
- ¿ En el caso de Polish Hill?
De Polish Hill?
¿ El de Polish Hill?
Negou os crimes de Polish Hill.
Negó los crímenes de Polish Hill.
É tal e qual Polish Hill.
Es igual que Polish Hill.
Não há qualquer ligação entre Polish Hill e isto.
No hay ninguna relación entre Polish Hill y esto. No hay ninguna relación entre Polish Hill y esto.
Ele acha que os crimes são da autoria do assassino de Polish Hill.
Él cree que los crímenes son obra del asesino de Polish Hill.
E vai deixar uma marca de graxa na bola.
Y va a dejar una marca shoe polish en la pelota.
Podemos ter aqui uma jogada de'graxa'!
Hodges-Podríamos tener una jugada shoe polish aquí.
Lembram-se da jogada de'graxa'de Nippy Jones no Campeonato de 57?
¿ Recuerdas la jugada shoe polish de Nippy Jones en las series Mundiales de 1957... en Milwaukee?
De facto, sim, Polish Friendship School através da auto-estrada meia milha acima.
Sí, es cierto. La Escuela de los Camaradas Polacos, a media milla.
Façamos um brinde ao "Cospe e Limpa".
Brindemos... por Spit Polish.
Então, pai polaco.
Así que Padre Polish ( Polaco ).
Clube Polaco Benchill.
Benchill Polish Club.
Bem, o clube polaco de Benchill quer uma encomenda.
Bueno, el Benchill Polish Club está nuevamente dentro.
Conseguimos o Polish Club.
¿ Ya está lo del Club Polaco?
Vamos lá, Polish Club!
¡ Acercaos! ¡ Club Polaco!
Isso não é polish, Dawson.
Eso no es pulitura, Dawson.
O David Armstrong da Metro e o Michael Polson da Religião.
David Armstrong de Ciudad y Michael Polish de Religión.