Pow tradutor Espanhol

Pow!

Pow!

A ti!

Pow!

Simplesmente... pow!

Simplemente... pow!

Porquê esse grande "Pow-wow"?

¿ Por qué tanta reunión?

Pow, diz ele, pow.

¡ Pum! . Eso dice "¡ Pum!".

Pum!

PoW!

pow!

PoW!

" Um destes dias, Cynthia, zás!

Uno de estos días, Cynthia, pow!

Pow!

¡ Pow!

Como você não estava em um campo de prisioneiros, não precisa passar por interrogatório.

Como no estuvieron en un campamento POW, no tienen que pasar por un interrogatorio.

# Queríamos cavalgar pela avenida... # Mas nosso cavalo disparou! - Pow!

Cabalgaríamos por la avenida, pero dispararon al caballo.

É uma "pow-wow".

Es un powwow.

As Rucas ficaram de corações partidos e eu deite um baile. Pow! Pow!

Las rucas tenían los corazones rotos, y te pateé el trasero.

Segure assim... e puxe o gatilho. Pow!

Lo tenés así y apretás el gatillo.

Três golpes no estômago.

¡ Pow, pow, pow! Tres golpes al estómago. Thomas no caerá.

Pow!

- Pow!

"Ker-pow."

Lista?

Agora a nossa primeira parada será no grande Pow-Wow.

Ahora nuestra primera parada será el gran Pow-Wow.

O que é isso? Que se passa?

Pow, pow, pow, pow. ¿ Qué es todo esto?

Abre-o, despacha-te!

Pow... guau. Powwow. ¡ Oye, Santa Claus!

Caesar's Pow-Wow Apresenta : Escalpe de Cenoura

LA TIENDA DE CÉSAR PRESENTA A CUERO CABELLUDO PELIRROJO

Vergonha é perder o dinheiro... que pode ganhar no Casino Índio Caesar's Pow-Wow!

Pero escucha. Vergüenza es que los ricos no vayan al casino indio de la Tienda de César.

Quando o vir, o que se passa? Pow! Boom!

Cuando lo vea...

KUNG POW II A FÚRIA DA LÍNGUA

KUNG POW ll : LA LENGUA DE furia

Como alguém termina um casamento dessa maneira, apenas... buum?

Cómo puede alguien ponerle fin a una unión como esta, solo... "pow"? Qué?

Diz " Pow!

Dice " Pow!

! Chamo àquilo a minha galinha Kung Pao.

Lo llamo mi golpe al estilo pollo Kung Pow.

O Powwow está a começar.

El Pow Wow de partida. Obtener en la carretera.

Não consegui suster a respiração por mais tempo até que... pow!

Ya no aguantaba el aliento, cuando...

E espera até à Primavera. Vais acordar uma manhã, sair e... O teu "yin-yang" estará todo colorido.

Oh, y sólo tienes que esperar hasta primavera y te despertaras una mañana, saldrás fuera y POW color saliendo de tu yin-yang!

Frango Kung Pow.

Pollo Kung Pow.

Fomos à casa de banho snifar uma linha e foi como um botão magico.

Esnifamos una línea en el baño. Como darle a un botón mágico. ¡ Pow!

Ninguém queria fechar, e pimba disparou contra a Assistente.

No quería a nadie cerca y pow le disparó a la asistente.

Precisamos que Milão seja inacreditável.

Digo, necesitamos Milán para ir, ¡ pow!

Então o porcão põe a mão no seu bolso, e tira sua 9mm, encosta na testa do lobo e - badabing!

Entonces el puerquito saca su revólver lo pone en la sien del lobo... y pow!

Se não é o Pow-Uau Smith.

Pero si es Pow-Wow Smith.

Todas essas provas e café!

Toda esta evidencia y me trajiste Caf-Pow.

A deitar fora o teu Caf-Pow.

Estaba tratando de tirar tu Caf-Pow.

O café, os tapas na cabeça, desligar minha música.

El Caff-Pow, asientes con la cabeza, apagas mi música.

- Alguém conhecia a piada da chama?

Ka-pow! - Quién sabía el asunto del trueno?

Su-teponhamos que vais a descolar e a linha faz pow!

Supon que vas a despegar y la linea hace pow \ ]!

Abby, põe outro Caf-Pow na minha conta.

Abby, pon otro de tu café preferido en mi cuenta.

Bem, eu ia dizer : "Nunca compares concentração relativa de massa atómica". O meu Caf-Pow?

Bueno, iba a decir que nunca compara bien con la concentración de masa atómica, ¿ dónde esta mi CAF-POW?

Pow!

¡ Pan!

Depois, de repente, pum!

Eso ha estado volviéndome loco. Luego de repente, pow!

É sumo de café : "Caf-Pow"!

¡ Es jugo de café! ¡ Marca Caf-Pow!

"Caf-Pow"!

- ¿ Caf-Pow?

'Porque diz côcô mesmo aqui.

Porque dice "pow" en él.

Pow!

Pero una vez que lo hicieron...

Play.

- Pow.

Pow.

Pow.