Translate.vc / Português → Espanhol / Present
Present tradutor Espanhol
12 parallel translation
Estou à procura da autobiografia de Noël Coward, "Present Indicative".
- Sí. Estoy muy interesado en la autobiografía de Noël Coward, "Presente indicativo".
Rochak Productions Present
Producciones Rochak presenta
Ricky, I got a present for you.
Ricky, tengo un regalo para ti.
Mesdames, messieurs, senhoras e senhores, apresento-vos Isabel Duveen.
Mesdames et messieurs, damas y caballeros, je vous présent Isabelle Duveen.
Não, apenas gosto de estar present o máximo que eu puder.
No, solo quiero mostrarte Lo mejor que puedo hacer.
Live Past Or Present, Worth The Weight, Plugged In Permanent,
Pound for Pound, Live Past to Present, Worth The Weight, Plugged In Permanent
Eu quero agradecer-te, Cameron, novamente, por nos fazeres um presente de aniversário incrível e insuperável.
I want to thank you, Cameron, again, for making us such an incredible and overwhelming birthday present.
Apresentando-se no simpósio, Dr. Kasher exibiu uma notável série de desenhos feitos por uma mulher chamada Layne Andrews, que disse ter sido convidada a subir em uma nave extraterrestre.
El Dr. Kasher present ¢ ante el Sequoia Symposium-- --una serie notable de dibujos hechos por una mujer llamada Layne Andrews, quien afirma haber sido invitada a subir a una nave extraterrestre.
O problema é, Sr. Patterson, que faltou à sua audiência há três dias, na Florida.
El problema, Sr. Patterson es que no se present贸 a corte hace 3 d铆as en Florida.
Neville, responda se faz favor...
Neville, por favor present...
Castle - 7x03 Clear Present Danger
Capítulo tres - Peligro claro y presente
Temos "Perigo Imediato", "A Máscara 2 - A Nova Geração"... E tens aqui um puzzle quase completo.
Tenemos "Clear and Present Danger" "Son of the Mask" oh, y aquí está un rompecabezas casi completo.