Pàgina tradutor Espanhol

Espero que isto apareça na primeira página e näo na pàgina cinco.

Espero que esto salga en primera página, no en la quinta.

Dedicatória a tinta na guarda, mas uma boa cópia usada.

Con inscripción en la primera pàgina, pero es una buena copia usada.

Foi pena que tivessem sido tão corteses e escrito a dedicatória num postal, em vez de a escreverem na guarda.

Es una làstima que fueran tan corteses y pusieran la inscripción en una tarjeta en vez de en la primera pàgina.

Depois, rasgarei... esta imitação inferior, página a página, e farei dela papel de embrulho!

Entonces destrozaré esta imitación barata pàgina por pàgina ¡ y envolveré cosas con ella!

A nossa cidadezinha é o centro das atenções nacionais.

Nuestra ciudad es noticia de 1 ª pàgina.

Pàgina 6.

¿ Que?