Qadir tradutor Espanhol

Abd-ul Qadir Jilani!

¡ Abd-ul Qadir Jilani!

- Capitã Qadir.

Capitana Qadir.

- Jani Qadir.

- Jani Qadir.

Qadir era um ser desprezível, vendia ópio e vendia crianças.

Qadir fue menor que humano, vendido opio. Se venden niños.

Quando estive no Afeganistão, a minha unidade teve de proteger o Gholem Qadir.

Cuando estuve en Afganistán mi unidad tuvo la misión de proteger a Gholem Qadir.

Gholem Qadir, traficante de ópio e de armas.

Gholem Qadir. Jefe de la droga y contrabandista de armas.

- Para quê? - Gholem Qadir.

Gholem Qadir.

O departamento da defesa libertou o Qadir há uns anos.

El Departamento de Defensa liberó a Qadir hace unos años. ¿ A quién se le ocurrió esa gran idea?

- É um mundo complicado, Johnny. O agente químico não foi a única arma a que o Qadir quis deitar a mão.

El agente nervioso no es la única arma de destrucción masiva que Qadir intento tomar.

Desculpe, não estava a ver...

Lo siento, no estaba mirando donde- - Gholem Qadir.

- Já vi isto, meu amigo.

Deja vu, amigo mío. - ¡ Sr. Qadir!

Em que pé estamos com o Qadir?

¿ Dónde estamos con Qadir?

Já pensaste no que acontece se o Qadir te reconhecer?

Pero, ¿ has pensado qué pasaría si Qadir te reconociera de todos modos? Sr. Diggle.

Gholem Qadir é um mestre em tudo o que faz. Quer seja nos negócios, na filantropia ou no terrorismo.

Gholem Qadir sobresale en todo lo que se propone, sean negocios filantropía o terrorismo.

Recomendei-te por teres salvo o couro do Qadir.

Por cierto, solicité una recomendación por salvarle la vida a Qadir.

Notícias internacionais ; uma equipa de inspetores da ONU foi chamada a uma fábrica de armas químicas, escondida numa propriedade de Markovia do filantropo Gholem Qadir.

En noticias internacionales, un equipo de inspección de la ONU fue enviado a unas instalaciones de fabricación de armas químicas escondidas en una propiedad en Markovia del humanitario Gholem Qadir.

Qadir!

Qadir.

Parvez, Qadir, venham.

- Parvez, Qadir, vamos.

Onde estão o Parvez e o Qadir?

¿ Dónde están Parvez y Qadir?

O Parvez e o Qadir, estão a resolver isso agora.

Parvez y Qadir están trabajando en ello ahora.

No ano passado tentou comprar o gerador de terramotos de Malcolm Merlin, deu asilo a Gholem Qadir em Markovia e pagou ao Mark Shaw para roubar um ficheiro secreto da ARGUS.

El año pasado, intentó comprar el generador de terremoto de Malcolm Merlyn. Dio refugio a Gholem Qadir a Markovia. Y contrató a Mark Shaw para robar un archivo secreto de ARGUS.

Gholem Qadir.

Gholem Qadir.

Estás a tentar subornar os meus homens, Qadir?

¿ Intentas sobornar a mis hombres, Qadir?

- Sr. Qadir!

- Estoy bien.