Quicksilver tradutor Espanhol

Chame-me de Mercúrio.

- Llámame Quicksilver.

Não é tão rápido agora, não é, Mercúrio? É?

No tan rápido ahora, ¿ verdad Quicksilver?

O nosso vôo sobre Moorea deu-nos uma primeira impressão de que o tempo escasseava. Virei-me para a "Reef Check" a bordo do navio de pesquisa, o Quicksilver Crossing.

El sobrevolar Moorea nos dió una primera impresión, debido a que se nos agotaba el tiempo, recurrimos a Reef Check, en su barco de vigilancia, el "travesía quicksilver".

Vai para Quicksilver Towing.

Va a Grúas Quicksilver.

Vão levá-lo para Quicksilver Towing.

GRÚAS QUICKSILVER Va a Grúas Quicksilver.

Daí veio O Eddie vencedor do torneio Quiksilver de surf na baía de Waimea em memória do antigo, grande surfista de ondas gigantes Eddie Aikau.

Así llegó el Eddie la competencia Quicksilver de grandes olas en Waimea Bay organizado en recuerdo del gran montador de olas grandes Eddie Aikau.

Ele era o líder da equipa Zénite... mais rápido que Mercúrio, o Flash e Super-Homem juntos.

Él dirigía el equipo Zenit. ¡ Era más rápido que Quicksilver, Flash y Superman juntos!

E que tal uma pequena operação Quicksilver?

- ¿ Y una operación Quicksilver?

Quicksilver. Como na Segunda Guerra?

- ¿ Como en la Segunda Guerra Mundial?

Calma, Wolverine, estamos aqui para vos resgatar.

¿ Quicksilver? Tranquilo, hemos venido a rescatarlos.

Mercúrio, malta...

¡ Quicksilver, chicos, Rogue!

Mercúrio, atrai os disparos deles!

Quicksilver, detén el fuego.

E armava-se em Kevin Bacon em "Quicksilver" quando...

Estaba actuando como Kevin Bacon en Quicksilver cuando- -

- "Quicksilver".

- Quicksilver.

Quicksilver Messenger Service.

Quicksilver Messenger Service.