Translate.vc / Português → Espanhol / Ripped
Ripped tradutor Espanhol
59 parallel translation
Ripped by thewildbunch22
Ripped by thewildbunch22
Ripped by :
Ripped by :
Ripped by thewildbunch22
Subtitulada por : SDl Media Group
Ripped by thewildbunch22
Subtitulada por : Gelula / SDI
Ripped By : Hienix
Subtitulada por :
Tradução dodge
RiPPeD By Team
UM DEMÓNIO VESTIDO DE AZUL Ripped by thewildbunch22
EL DEMONIO VESTIDO DE AZÚL
Ripped by thewildbunch22
Spanish
Ripped by DaRk _ SoUl
Subtítulos Visiontext : LUCY RODRÍGUEZ
Ripped by SkyFury
Ripped by SkyFury
Subtitle Ripped by Bruness @ inspire
Sincronización : ajua
Subtitles Ripped By FragaCampos @ inspire
VERAS, SOLO ES LA ULTIMA CANCION SI DEJAMOS QUE ASI SEA.
Ripped by chaosTEAM 2017
subtítulos : carlos Ibero VaIIés
Ripped by SOUTHSiDE
Traducido por El _ AMPo 2002
Subtitle Ripped by Railroad @ inspire
Subtitle Ripped by almitamu
Tradução e legendagem by buzina / Albufeira
Ripped by : SkyFury
Já bebeste?
RIPPED BY Evilme13 del subpack XviD-TOPAZ ¿ Tomaste lo suficiente?
Não.
RIPPED BY Evilme13 del subpack XviD-TOPAZ No.
Disse para guiares.
RIPPED BY Evilme13 del subpack XviD-TOPAZ Dije vámonos.
Despacha-te, rapaz.
RIPPED BY Evilme13 del subpack XviD-TOPAZ Date prisa, chico.
" Ele reuniu-os num local chamado...
" Y los reunió en un lugar que en hebreo se llama... RIPPED BY Evilme13 del subpack XviD-TOPAZ
Ripped by thewildbunch22
Silvia Carril-Caldelas OCR por ShooCat
Subtitle Ripped by olimac @ inspire
Vamos.
Ripped by : SkyFury
Y no importa lo que los demas te digan con ayuda de Dios, los humanos pueden lograr cualquier cosa.
Ripped By Wish-Master Powered By O Bando ®
Actualmente, Jim Carroll vive en la ciudad de Nueva York, donde continua escribiendo y es un reconocido poeta, músico, escritor y artista.
Subtitle Ripped By Triple _ X @ inspire
Nadie me hace caso...
Ripped by OiGi
EMO
Subtitle Ripped by olimac @ inspire
Resync correccion por astalamina baby
Ripped by Framarie
Otro...
Ripped and Adapted by DARKSTAR
GAVILAN914 Córdoba, Argentina
Tradução : Celeste Ferraz Legendas extraídas do DVD por :
Ripped by RavyDavy part of the [RL] Crew
Tradução : Celeste Ferraz
Ripped by RavyDavy part of the [RL] Crew
Subtitle Ripped By Triple _ X @ inspire
Sincro :
Roupa Ripped Boy.
Ripped Boi Clothing.
Subtítulo por aRGENTeaM Tradução para PT / PT por Jeirinhas
Subtitles ripped by tiger6ex ( c ) BitShock.org TEAM
Me dá um pouco desseNenergético Ripped Fuel.
Pásame un poco de tu trago.
n0Te
Jota Martínez Galiana Ripped by HighCode