Router tradutor Espanhol

Diz "router a instalar".

- Dice : "Router instalándose."

Agora retira o disco e o router.

Ahora quita el disco y el router.

Pode fornecer um router IP... Dá-me algum dinheiro agora?

¿ Tiene un router compatible con mi configuración LAN Ethernet de anillo de fichas?

Deve enviar-se separadamente, mas o router não funcionava.

Así es. Se envía en un bloque separado, pero el emisor fue destruido.

Deve ser no teu lado do router.

Debe de ser en tu lado de la ruta.

Erro 402. Quer dizer que há problemas com um router interno.

"Error 402"... eso significa problemas con uno de los router internos.

Há um problema com um router, estou a tentar arranjá-lo.

Un problema con uno de los routers. Trato de arreglarlo.

Queria saber se a oscilação de uma linha pode fechar um router na tua sala de ITS?

¿ Puede una línea rota en tu lado ser causa de un chispazo en la sala de IT?

Quero um router de substituição.

Quiero un ruteador de reemplazo.

Isola o nó e direcciona-os para o outro lado do router.

Bueno, aísla el nodo y échalos al otro lado del router.

Se ele usa este router, tem de estar nesta zona.

Si usa este router, debe estar por aquí.

Do "router" donde a moça ligou, a origem indetectável.

Del "router" desde donde la chica se conectó, el origen indetectable.

Tens de arranjar um re-router. Precisas de uma pistola de soldar... - Não consigo ver.

Hay que desviarlos, o ya no pareceremos Canada.

Studio 60, daqui fala a Sala de Controlo Enquadramento 2, desejamos-vos um bom espectáculo.

Studio 60, Centro de Transmisión, están en el router dos, buen programa.

Um router encriptado.

Un router codificado.

Então localizamos o router e tiramos a chave de encriptação.

Así que si localizamos el router y quitamos la clave de codificación.

O router não está cá fora. Está dentro do prédio.

El router no está en el exterior, está en el edificio.

Estamos a usar um, eles devem estar a usar o que está com o router bloqueado, o mesmo que não conseguimos aceder.

Estamos usando una de ellas. - Deben estar usando... - El router bloqueado.

É uma pequena sala alugada com um router que transferia dados para um site em Singapura.

Es una pequeña habitación alquilada con un router que enviaba los datos a un sitio en Singapur.

A empresa que alugou o espaço para o router de Internet, era de outra empresa, e por outra, e por outra.

A ver si la empresa que alquiló el sitio para el router de Internet era de otra empresa, la cual era de otra, y esta de otra.

Morris está vasculhando no roteador por atividades recentes.

Morris está indagando en el router para ver si hubo actividad reciente. ¿ Morris?

Se conseguir seguir o caminho dos dados deixados para trás, como um rasto de migalhas de pão. O Astroboi não foi muito inteligente.

Si puedo rastrear el router o los paquetes de datos que deja si, AstroBoi no fue muy listo.

Um router 802.11-N sem fios!

Algo como... ¡ Un router inalámbrico 802-11n!

Todas as unidades estão a receber energia... O sinal desapareceu. Deve ser algum problema do router.

el unix tiene potencia el camino es posiblemente el ruteador

Estava a seguir um router sem fios fantasma que ele estava a usar para enviar e-mails à Tess Mercer.

Estaba rastreando un router fantasma que estaba usando para enviarle e-mails a Tess Mercer.

Se conseguirmos meter as mãos naquele router, ele dir-nos-á o local de origem dos e-mails.

Si podemos apropiarnos de ese router no dirá dónde se originaron los e-mails. - Lex no deja un rastro.

Queres que entre lá e pegue no router da próxima vez que o Lex envie um e-mail.

Quieres que vaya allá y tome el router la próxima vez que Lex envíe un e-mail. Así es.

Porque não... me dás o router?

¿ Por qué no me das el router?

Ele levou o router com ele.

Se llevó el router.

Mal o encontrámos, o router desapareceu do nosso alcance.

Ni bien lo vimos, las coordenadas del router se desvanecieron.

Se nós seguirmos isso, deve ter um "A / V router".

Si seguimos esto, debería haber un router para Audio / Video.

De um e-mail, num router primário.

- De un e-mail en el router principal.

Com um "router" D-11 inverso talvez possamos seguir o sinal até às pessoas que têm o meu pai.

Con un router inverso D-11... puede que podamos rastrear la señal hasta la gente que tiene a mi padre.

Estou no ponto crucial de passar quatro horas naquela fotocopiadora e não vou deixa-la derrotar-me como aquele router sem fios.

Estoy en un momento crucial en el que he estado 4 horas con esa fotocopiadora, y no voy a dejar que me venza, como el router inalámbrico.

Sabe trabalhar com um router?

¿ Puede hacer funcionar un router?

Na nossa mesa de cabeceira, o Rob e eu temos um router sem fios onde costumava estar a nossa fotografia de casamento.

En la mesa de noche, donde antes estaba la foto de nuestra boda, ahora tenemos un router inalámbrico.

A equipa forense seguiu o rasto até ao router sem fios da casa.

El equipo forense rastreó la fuente al router inalámbrico en la fraternidad.

Entrei no router dos apartamentos

Intervino el router inalámbrico del departamento.

Estou a ajudar a Lane... com o "router".

Ayudo a Lane con su... Su router se estropeó... así que...

Ela tem uma impressora e um router, mas nenhum computador à vista.

Tiene una impresora y un router, pero no hay ningúna computadora a la vista.

Ela tinha dificuldade em fazer o seu modem o router e o telefone funcionarem no outro quarto.

Tenía problemas para llevar el modem y su router y su teléfono para trabajar desde la otra habitación.

Quem põe um roteador no sótão?

¿ Quién pone un router en el ático?

Usando um rooter de última geração, os profissionais podem utilizá-los para ter chamadas irrastreáveis no conforto das suas casas.

Usando un router con firmware actualizado, los profesionales pueden hackearlos para hacer llamadas irrastreables... desde la comodidad de su propio hogar.

Vocês tiveram tantos hits, que fritaram o meu router.

Las visitó tanta gente, que frieron mi router.

Procurei a morada IP através de um "router" WiFi.

He localizado la dirección IP de un router WIFI.

Estás a usar algum router linguístico neural?

¿ Usas algún tipo de dispositivo neural?

Tentei chamar o 112, mas não há linha, alguém destruiu o router.

intente llamar al 911 pero el teléfono no funciona, y han descompuesto el Router.

Editora do "Ole Miss Rebel Router".

"Editora en eI periodico de Ia universidad".

Liga o router.

- Enchufa el router.

O e-mail passou num router fantasma.

El mensaje llegó a través de un router fantasma.

Continuas com problemas com o teu "router"?

Está bien. ¿ Aún tienes problemas con tu router?