Scottish tradutor Espanhol

O comandante MacPherson dá as boas-vindas à East Scottish Airways.

Soy el capitán MacPherson. Bienvenidos a Scottish Airways.

- O Banco London Scottish.

El London Scottish Bank.

Não lamente. A prisão não pode ser muito pior do que 25 anos no London and Scottish Bank.

La cárcel no puede ser mucho peor que veinticinco años en el London Scottish Bank.

"Scottish Deer Hound." Isto é um cão!

"Cazador de Ciervos Escocés" Oiga, esto es un perro.

Border Leicester ou Scottish Blackface?

¿ Son de raza caracul o merino?

Um scottish terrier.

Un scottish negro.

Já ouviste. Ray escocês.

Si lo hiciste. ¿ Scottish Ray?

Tu és o Ray escocês?

¿ Eres Scottish Ray?

Pensei que me ias dizer que te irias juntar à nova equipe do Scottish Ray.

Pensé que ibas a decirme que te asociabas a la nueva banda de Ray el Escocés.

Vais seguir as pisadas da tua mãe, Benji?

HOTEL SCOTTISH LION, EDIMBURGO

Dougie Gillman é o tipico polícia escocês.

Dougie Gillman es su cobre Scottish promedio.

O avô escocês e o seus cachorrinhos estão à nossa espera.

Scottish abuelo y sus cachorros están esperando por nosotros.

Quem tentar irá enfrentar a fúria desta grande companhia.

Declan Harp, los Scottish Brown Brothers y un puñado de parásitos más fuera de Montreal.

Acho que preferiam um marquês de faces rosadas com um brejo de tetrazes na fronteira escocesa.

Creo que habrían preferido a un marqués simpático de cara rosada con un coto de caza en Scottish Borders.