Translate.vc / Português → Espanhol / Shoulda
Shoulda tradutor Espanhol
9 parallel translation
Vocês dois deveriam ouvi-lo.
Ustedes dos shoulda lo oíste.
You shoulda made some plans with me You knew that I was free
Debiste hacer planes conmigo, sabías que estaba libre.
Alguém te deveria dizer para não te meteres comigo
Someone shoulda told you not to # $ % with me.
Ele devia ter morrido!
Él lo shoulda muerto!
Eu devia o ter protegido.
Le shoulda protegido.
E a corda que me fizeste no Campo Shoulda Woulda Coulda.
Y el cordón que me hicieron en Campo Debería Podría Habría.
Shoulda tem uma barraca de três estações, meu amigo.
Shoulda consiguió una carpa de tres estaciones, mi amigo.
- Temporada 09 Episódio 07 - "Woulda Coulda Shoulda"
CSI S09E07 Woulda, Coulda, Shoulda
# Well, it shoulda been a warning #
# Bueno, eso debería haber sido una advertencia. #