Translate.vc / Português → Espanhol / Stag
Stag tradutor Espanhol
19 parallel translation
- Para homens?
- Stag?
O jornal diz Fox Hill Lane, e ela levou-me para Stag Trail Road.
El papel dice Fox Hill Lane, ella me lleva a Stag Trail Road.
E temos 2 das melhores adolescentes de Flag Stag, Arizona.
Tenemos a 2 de las mejores adolescentes de Flag Stag, Arizona.
Não vou ficar em Flag Stag, tenho um trabalho em Phoenix e não vou voltar.
No me voy a quedar en Flag Stag tengo un trabajo en Phoenix y no voy a volver.
Não vive em Flag Stag, Terri merece estudar e aprender com os melhores.
No viven en Flag Stag, Terri se merece estudiar con los mejores.
Mas, se o Covenant está interessado em fazer uma oferta, ele instruiu-os para o contactarem amanhã à noite num pub chamado Black Stag, em Belfast.
Pero, si'The Covenant'esta interesado en hacerle una oferta, les ha dado instrucciones para que contacten con él mañana por la noche en un Pub llamado el Black Stag ( El Ciervo Negro ) en Belfast.
Podes-me ajudar a por a Stag de moda outra vez.
Tu puedes ayudarme a colocar a la banda en el escenario.
Preciso de duas cópias da Playboy, Party Doll, Stag Night Baby Doll, Hotsy Totsy, French Flip, Pink Lace, Busty and Juggle.
Necesito dos copias de Playboy, Party Doll, Stag Night Baby Doll, Hotsy Totsy, French Flip, Pink Lace, Busty y Juggle.
Sr. Hunter, recebeu uma carta do falecido a pedir para ir ter ao bar Stag?
Sr. Hunter. Recibió Ud. Una carta del difunto, ¿ pidiéndole que acudiera a la fonda "The Stag" ( El ciervo )?
Enquanto o homicídio era cometido no Stag, eu estava noutro local e uma certa senhora pode confirmar isso.
Mientras se cometía el crimen en "The Stag", yo estaba en otro lugar, y hay una dama que puede testificarlo.
Esse chardonnay, não. Podes ver se ainda há Stags'Leap?
Ese Chardonnay no. ¿ Podrías ver si queda algo de Stag's Leap?
Ele veio ao festival Golden Stag.
Vino al festival Ciervo de Oro.
Na prova de Paris em 1976, foram as Adegas Stag's Leap de Napa que ganharam a competição dos tintos.
En la degustación de vinos de 1976 en París, Stag's Leap Wine Cellars de Napa... En la degustación de vinos de 1976 en París, Stag's Leap Wine Cellars de Napa... ganó la competición de vinos tintos.
Uma garrafa de Chardonnay Chateau Montelena e uma de Cabernet Stag's Leap foram adicionadas à colecção permanente do Instituto Smithsonian.
Una botella del chardonnay de Château Montelena y una botella del cabernet de Stag's Leap... fueron admitidas en la colección permanente del Instituto Smithsonian.
Estão vestidos para a neve nos seus White Stag de sportswear de inverno, coloridas indumentárias que alegrarão qualquer ocasião festiva.
Todos están vestidos para la nieve con sus conjuntos invernales deportivos White Stag, ropa colorida que alegrará cualquier ocasión festiva.
- No Black Stag.
- Black Stag.
E mais, anda de Triumph Stag.
Además : manjea un Triumph Stag.
# Cos Stag put four holes
♪ Porque Stag le puso cuatro agujeros
Vamos voltar para a base.
- Volvamos al " "Stag".