Translate.vc / Português → Espanhol / Strike
Strike tradutor Espanhol
1,076 parallel translation
Uma ex celente chamada.
Sí fue un strike.
Terceira falha!
/ Strike 3!
Fowler enfrenta Boyle. Boyle, 3 e 1.
Fowler se enfrenta a Boyle, que tiene 3 bolas y 1 strike.
Segunda falha!
/ Strike 2!
E falha!
¡ Strike!
Marcaste três. Estás fora.
Strike, tres, estas fuera!
Perdeste três, ficas de fora.
- Strike tres, estas fuera!
Strike!
¡ Strike!
- Strike!
- ¡ Strike!
Strike!
Strike!
O Main Strike, está pronto?
El Ataque Principal está listo?
O Projecto Main Strike.
Proyecto Ataque Principal.
Actualize-me sobre o procedimento de válvulas para o programa Main Strike.
Actualíceme en el procedimiento de válvulas para el programa Ataque Principal.
O Main Strike ê dentro de três dias.
Ataque Principal será en tres días.
O Main Strike é dentro de três dias.
Ataque Principal es en tres días.
- Main Strike.
- Ataque Principal.
- Tentativa três.
- Strike tres.
Lança um strike, Dave.
Lanza un strike, Dave.
Lucky Strike, por favor.
Lucky Strikes, por favor.
Um maço de Luckie Strike, por favor.
Lucky Strike, por favor.
Bola válida!
¡ Strike!
- Bola boa.
¡ Strike!
Bola boa três!
¡ Strike!
Segunda falha!
Strike dos.
- Vamos, Davey!
Strike tres.
Ponto?
¿ Strike?
Sim, ponto!
¡ Si, strike!
- Parecia um strike.
¿ ni un strike pudo hacer?
Fim da terceira. Cerrano tenta bater e falha. 3.º "strike".
¡ lanzamiento para Serrano le tira y... por el centro, se poncha!
Cerrano tenta bater.
Serrano ya tiene un strike
Tenta bater e falha.
¡ segundo strike!
Segundo strike. Cerrano nem esteve perto. Agora estou zangado, Jo-Buu.
y Serrano no ha dado ningún Hit oyeme bien, es suficiente, te he llamado, te he pedido tu ayuda, y estoy perdiendo
Vaughn prepara-se para lançar.
Vaunghn lanza la bola ¡ le tira y strike!
O "Selvagem" lança.
Cosa salvaje la entrega... ¡ strike!
Duke, que tem estado a aquecer, não perdeu pontos para ninguém, nos seus últimos 16 jogos.
el Duke tiene una larga lista de strike en sus 16 apariciones
Chesterfield ou Lucky Strike?
¿ Chesterfield o Lucky Strike?
Strike um.
¡ Strike uno!
Strike um!
¡ Strike One!
E é o terceiro strike. Os Cubs venceram!
¡ Es el strike número tres y los Cubs han ganado!
Strike!
STEE-Rike!
O poderoso Bundy vai fazer um strike.
Grandioso Bundy ganara.
Tens de os apanhar a todos e fazer um strike, se quiseres quebrar o meu recorde.
Tienes que darle a todos y hacer un strike Para romper mi récord.
Falta só mais um strike!
Un golpe más!
Strike!
Stee-Rike!
Strike!
STEE-Ee ee-Ee-Eeee...
A tipa de vestido acabou de fazer seis strikes seguidos!
La chica va bien Lleva 6 strike en fila!
Fizeste seis strikes seguidos, Peggy.
Tienes 6 strike en fila, Peggy.
Bola boa!
¡ Strike!
- Falha.
- Strike.
Podes fazer um strike neste lançamento?
¿ crees que puedas controlar a este tipo?
"Strike" três!
STRIKE TRES!