Tieran tradutor Espanhol

Tieran...

- Tieran.

Acredito que sua tripulante foi possuída pela consciência de um homem muito perigoso chamado Tieran.

Su cuerpo ha sido habitado por la consciencia de un individuo muy peligroso llamado Tieran.

Tieran regeu llari há dois séculos atrás.

- Tieran gobernó llari hace 200 años.

Eles sitiaram o Hall Imperial por mais de um ano, a cidade à volta foi queimada até o chão, mas Tieran foi finalmente derrotado.

Asediaron el Pabellón lmperial durante un año. La ciudad ardió hasta los cimientos, pero Tieran fue derrotado.

Tieran pode aceder as memórias e os sentimentos dela, mas a Kes que você conhece... está perdida.

Es posible que Tieran haya accedido a sus recuerdos y sentimientos, pero la Kes que ustedes conocen, ya no está.

Isso certamente é uma valiosa exploração, mas nossa prioridade está em parar Tieran pela força, se necessária.

Investigarlo puede merecer la pena, pero la prioridad es detener a Tieran. Por la fuerza si es necesario.

Você pode estar considerando a força, mas minha única intenção é resgatar Kes a remover a consciência de Tieran.

Lo único que quiero es rescatar a Kes y extraer a Tieran.

Eu sou Tieran. Tieran?

- Soy Tieran.

Gosto do modo que diz isso.

- ¿ Tieran? Me gusta cómo suena cuando lo dices.

Esta tentativa de golpe está virando meu povo uns contra os outros. Estão se dividindo em facções... minha e de Tieran.

El golpe de estado está dividiendo el apoyo del pueblo entre Tieran y yo.

Algumas pessoas seguirão seja lá quem tiver mais poder, e nesse momento, é Tieran.

Algunos seguirán a quien tenga más poder... a Tieran.

Tieran poupou a vida dele, sem dúvida para conseguir a lealdade dele.

Tieran le perdonó la vida con vistas a ganarse su lealtad.

Tenho de atacar agora antes que Tieran esteja totalmente preparado.

Debo atacar ya, antes de que Tieran tenga tiempo de prepararse.

Antes que você envie sua frota, sugiro escutarmos o Doutor e considerar a possibilidade de remover Tieran de Kes com segurança.

Hablemos antes con el doctor y planteémonos un modo de sacar a Tieran de Kes de manera segura.

Isso aumentou o padrão neural de Tieran e os enviou para fora ao longo dos nervos periféricos.

Potenció su patrón de onda neuronal y lo mandó fuera del cuerpo por los nervios periféricos.

Quando elas entraram em contacto directo com Kes, elas transmitiram o padrão de Tieran através do sistema nervoso dela e para dentro de seu cérebro.

Cuando entraron en contacto directo con Kes, estas transmitieron el patrón de Tieran a su cerebro.

Presumo que Tieran deva implantar um dispositivo como esse em seu novo corpo tão rápido quanto for possível.

Tieran habrá puesto otro implante así en su nuevo cuerpo lo antes posible.

Se Tieran estiver antecipando um ataque de sua frota, ele pode não estar vigiando tão cuidadosamente contra uma infiltração individual do Hall Imperial.

Si lo que Tieran está esperando es una ofensiva de su flota, quizá un infiltrado en el Pabellón lmperial lo tome desprevenido.

Tieran?

- ¿ Tieran?

Você fez uma suposição mau, Tieran.

Se equivoca.

Você está a perder, Tieran.

Estás perdiendo, Tieran.

Você é desprezível, Tieran.

Eres despreciable.

Você é um monstro, Tieran, e não tenho compaixão por você.

Eres un monstruo y no siento la menor compasión por ti.

Tieran, por favor! Eles estão a vir!

- ¡ Tieran, ya llegan!

Tieran!

- ¡ Tieran!

Tieran!

¡ Tieran!

Tieran.

- ¿ Tieran?

Eu o conheço muito bem, Tieran. Não!

- Te conozco demasiado bien, Tieran.

Você não foi responsável pelas acções de Tieran.

No eres responsable de las acciones de Tieran.

Esta é Tieran?

- ¿ Es ese Tieran?

Você tem que lutar, Tieran.

¡ Lucha con ella, Tieran!