Translate.vc / Português → Espanhol / Toe
Toe tradutor Espanhol
73 parallel translation
Ta, te, ti, toe, too.
Lla, lle, lli, llo, llu.
Para a frente e para trás ao som do "tickle-toe".
De un lado para otro al ritmo de las cosquillas.
Vamos jogar ao jogo do galo.
Juguemos a tic-tac-toe.
Bolas. O Toe Blake, o Dit Clapper, o Eddie Shore, esses foram os grandes.
Toe Blake, Dit Clapper, Eddie Shore, eran los mejores.
Olá. Conheces o Toe Blake?
Hola. ¿ Conoces a Toe Blake?
- A minha cabeça não funciona assim.
Kimo, mi mente no puede trabajar de esta forma. Tic-tac-toe.
Um dó li tá. Simples.
Tic... tac... toe... simple.
Venham à fotografia artística do Toe-Joe Jackson!
¡ Fotografía artística de Toe-Joe!
- Queres posar para o Toe-Joe?
- ¿ Quieres posar para Toe-Joe?
Toe a linha e tudo isso.
Hay que pisar la raya.
Toe the line, senhores!
¡ Pisen la raya, señores!
Toe the line, senhores.
¡ Pisen la raya, señores!
Toe Popper, uma mina terrestre com um 36 00 : 03 : 08,303 - - 00 : 03 : 10,100 dispositivo accionado por pressão.
"Arranca dedos", un término coloquial para las minas activadas con presión.
Na estrada do sul, há uma galinha que faz tic-tac-toe.
En la ruta sur hay un pollo que juega equis cero.
As autoridades de Six Toe County procuram uma família de fugitivos.
En el condado de Seis Dedos, buscan a una familia de fugitivos.
- Não consigo perceber isto.
- Es el juego tic-tac-toe.
I got these ladies toe to toe
I got these ladies toe to toe Tengo a estas chicas dedo a dedo
"Há uma galinha no México que consegue jogar o jogo do galo."
"Hay un pollo en méxico que puede cantar tic-tac-toe"?
Vamos começar pelo toe loop.
Vamos a trabajar en el rizo de tobillo.
Você já fez a TDT antes, Kit?
- Has hecho TOE antes, Kit? - Uh... No...
Benjamin e a TDT vão mudar a sua vida.
Benjamin y TOE van a cambiar tu vida.
E vais impressionar-te com os resultados do meu trabalho com a T.D.T.
Y estarás sorprendida por los resultados de mis resultados en el TOE
TDT?
TOE?
Bette, desde que comecei a trabalhar com a TDT o Planet passou do vermelho para o preto!
Bette, desde mi implicación en TOE, Planet es pasado de la zona roja al negro
Aqui está, Kit Porter. - Já fez a TDT antes, Kit?
¿ Alguna vez hiciste TOE antes Kit?
Bem-vinda à Teoria de Tudo, a tecnologia de Benjamin Bradshaw para alcançar transformação pessoal.
- Bienvenida a la Teoría del Todo Benjamin Bradshaw te ayudará a conseguir una transformación personal Benjamin y TOE te cambiarán la vida
Toe-Zene não deve ser utilizado por mulheres grávidas, pessoas com problemas cardácos ou a tomar SSI inibidores.
# Dedos-Sanos # El fungicida "Dedos-Sanos" no debe usarse si está embarazada tiene enfermedades coronarias o toma inhibidores SSI.
Mas o Toe-Zene é aquele que finalmente vai trazer o ouro para casa.
Pero Dedos-Sanos es la que va a traer el oro a casa.
Este é o local onde Smoky Toe Brown foi selváticamente espancado... por dormir com a mulher do seu vizinho... Pouco antes de ter gravado o "Comboio do Blues Deixa Esta Estação".
Aquí Smoky Toe Brown fue salvajemente golpeado por dormir con la mujer de su vecino después de haber grabado el Blues Tren, deja esta estación.
Sabes, eles dizem sempre que tu nunca erras com o Peep Toe.
Bueno, dicen que nunca puedes andar con los zapatos incorrectos.
Definitivamente o Peep Toe.
Definitivamente los tacones.
Podemos jogar ao Jogo do Galo, está bem?
Jugaremos al Tic-tac-toe, ¿ vale?
Agora, deixe-me ler algumas letras de uma música chamada "Toe Jam" do grupo Anvil.
Ahora, permítanme leer unas cuantas líneas de una canción llamada Toe Jam De la banda Anvil.
Toe -.
Toe -.
Não é.. Toe...
No es Toe...
Tens razão. "Peep-Toes" da Louboutin, sempre.
Tienes razón. Los Louboutin peep toe, siempre.
Não a ouças. Ela usa calças de ganga de "mãe" que realçam tudo.
No la escuches ella usa jeans de mamá con "camel toe".
SEGUNDO EPISÓDIO'TOE'THOMPSON EM :
EPISODIO DOS TON THOMPSON EN :
Toe Thompson?
¿ Ton Thompson?
Ajuda o Toe.
¡ Ayúdale a Ton!
IDENTIDADE OCULTA QUERIDO TOE, eu NÃO estou a brincar!
QUERIDO TON : ¡ NO es broma!
Eu avisei-te para não te aproximares, Toe Thompson!
¡ Te advertí que no vinieras, Ton Thompson!
- Ele é bom no jogo do galo como aquela galinha com quem joguei, perdi e depois comi na Feira Estatal?
¿ Es bueno en el "tic-tac-toe", como la gallina que jugué, perdí y me comí, en la feria estatal?
Sapatos Peep-toe : 2.480 dólares.
TACONES ABIERTOS COLLETTE, 2.480 DÓLARES
Queres jogar ao Tic-tac-toe?
¿ Quieres jugar Tres en Raya?
Tic-tac-toe.
Tres en raya.
Toe.
Toe.
Se o fizéssemos, nunca teríamos ido a Six Toe, Arkansas.
Eso no estaba en el folleto, Al.
Dumpwater vai fazer Six Toe parecer horrível.
Eso era lo que yo quería.
Pai, este é o Toe.
Papá, te presento a Ton.
'I can kick it up loosely with my toe.'Traduzidas por perestroiko.
'Puedo levantarla fácilmente con el pie'