English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Topic

Topic tradutor Espanhol

24 parallel translation
Estás a tornar-te um tema popular.
Te estás volviendo un trending topic.
Sou a única pessoa no mundo a comprar um Topic bar sem a avelã.
Yo me compro un polo almendrado y no me toca ni un cacho de almendra.
Página 7 Dividendos não recuperáveis de toda e / ou quaisquer somas 0,8 % de todas as vendas rateadas devido ao ditas vendas a custas... a fontes recuperáveis 7 % do controle sobre a sua alma, e que, por sua vez... obterá este cartão de presente de $ 5,00 para "Hot Topic".
Página 7 dividendos no recuperables de todas y / o cualquier suma 0,8 % de todas las ventas prorrateadas debido al sistema de comportamiento es 16,9 % dichas ventas a cuestas a fuentes recuperables 7 % del control de tu alma, y tú, por tu parte, obtendrás esta tarjeta de regalo de $ 5,00 para Hot Topic.
Deixa-me adivinhar. Promoção dois-em-um no Hot Topic?
Déjenme adivinar : ¿ Venta de 2 por 1?
Sim, querida, mas pensei que isso significasse, sabes, comprar umas camisolas no Hot Topic e comprar um Julius laranja ou algo assim parecido.
Sí, cariño, pero creí que eso significaba, ya sabes y tomar un jugo de naranja o algo así.
Eu, eu disse-te a ti, porque tu conhece-lo, melhor que ninguém e se eu dissesse ao Miles, seria o único tema no Twitter, antes de acabar o dia.
Te pregunto a ti porque lo conoces mejor que nadie, y si se lo digo a Miles, se hará trending topic en Twitter antes del anochecer.
Não há problema. Agora posso trabalhar na Hot Topic, e deixar as pessoas doentes enquanto roubo as suas posses.
Ahora puedo trabajar en Hot Topic e incomodar a las personas mientras las atiendo.
Auch, # Husbands está nos trending topics do Twitter.
Ahh, "# Husbands" es Trending Topic en Twitter.
Sabes que fomos o mais falado na última lua cheia?
¿ Sabes que fuimos trending topic en la última luna llena?
E não vão até à Hot Topic.
Y no se acerquen a la tienda punk.
Quem sabe a Hot Topic não vos contratará de volta no verão.
Y quizás Hot Topic os contrate para el resto del verano.
As roupas que estás a usar estão mais para a Hot Topic.
Lo que tienes puesto... es como si Gap también vendiera ropa de Hot Topic.
O Puppets é assunto desde o espectáculo.
Los Puppets han sido trending topic desde el concierto.
A Lissa também costumava gostar do "Hot Topic", e depois, fez 12 anos.
También le gustaron las muñecas pero cumplió 12 años.
E está a tornar-se popular.
Y es trending topic.
Chegou outro pedido hoje, portanto, passei pela Hot Topic.
Hoy llegó otro pedido, así que pasé por Hot Topic.
Precisamos que faças sucesso.
Que sea un "trending topic".
Nunca foi uma tendência...
♪ nunca ha sido trending topic ♪ !
Se conseguir chegar aos trending topics no Twitter, voto nos Democratas na eleição.
Si logras que sea trending topic en Twitter, votaré por los demócratas.
Porreiro, mas ainda não é trending topic no Twitter, certo?
Bien, es genial, pero todavía no es trending topic en Twitter.
Estamos nos trending.
Somos trending topic.
BarbeariaSalvaOBairro está nos trendings do Twitter.
♪ LaBarberíaSalvaEIBarrio es trending topic en Twitter.
No "Hot Topic"?
¿ De Hot Topic?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]