Translate.vc / Português → Espanhol / Tribune
Tribune tradutor Espanhol
206 parallel translation
O Tribune diz que fui atingido duas vezes.
En el Tribune me dispararon dos veces.
- Bessinger do Tribune.
- Bessinger del Tribune.
Do Tribune.
Del Tribune, ¿ eh?
Quanto é que lhe pagam no Tribune? Setenta e cinco!
¿ Cuánto le pagan en el Tribune?
Ted Stankovich, do Chicago Tribune...
Ted Stancovick de Chicago Tribune.
Sou repórter do São Francisco Tribune.
Soy reportera del San Francisco Tribune.
O Herald Tribune trouxe um correspondente sueco.
El Herald Tribune ha enviado a un corresponsal de Suecia.
Homens do The Times, The Tribune, Daily News e muitos outros.
Hombres de The Times, The Tribune, Daily News y muchos otros.
O New York Herald Tribune!
¡ New York Herald Tribune!
Olhem, o Wolf City Tribune de há dois dias.
Mirad, el Wolf City Tribune de hace dos días.
Herald Tribune!
¡ Herald Tribune!
Herald Tribune de Nova York!
¡ New York Herald Tribune!
Aproxima-se Grande Júri de Tony Victor
Los Angeles Tribune Se inicia el gran jurado de Tony Victor
O Tribune, Comprem o Tribune!
El Tribune, Llévese su Tribune,
Comprem o Tribune,
Llévese su Ttribune,
Comprem o Tribune, por um triste centavo.
Llévese su Ttribune, Por un triste centavo.
Comprem o Tribune.
Llévese su Tribune,
- Tribune.
- Tribune.
Num artigo publicado hoje pelo jornal Tribune, o realizador Peter Swan e outras pessoas do Hotel Satanás andavam a participar num bizarro "Jogo da Morte".
El reportaje del Tribune revela que el director Peter Swan y otros de Hotel Satán jugaban a un juego macabro llamado "La Lista Negra".
Oakland Tribune. 14 de Outubro de 1964.
"El Oakland Tribune. 14 de octubre de 1964".
A Tribuna - Imprensa Livre
CHISHOLM TRIBUNE PRESS PRENSA libre
Três anos atrás, isso apareceu no The Times, o Herald - Tribune e os demais jornais.
Tres años atrás, esto apareció en The Times, el Herald Tribune y los diarios.
Um dos nossos fatos, teve grande cobertura no Herald Tribune.
Uno de nuestros trajes tuvo una gran aparición en el Herald Tribune.
"Chicago Tribune", "New Yorker"!
¿ Quién dirige Chicago? Chicago Post, New Yorker.
Sou Peggy Brandt da'Tribuna'.
Soy Peggy Brandt del'Tribune'.
Charlotte Tribune.
Charlotte Tribune.
- Charlotte Tribune.
- Charlotte Tribune.
Era de esperar que o Peter anunciasse o noivado no "Tribune".
Peter habría anunciado su compromiso en el "Tribune".
Seattle Tribune Mulher assassinada em Multibanco
Seattle Tribune Mujer asesinada en ATM
Seattle Tribune O Herói Bilionário
Seattle Tribune El héroe multimillonario
Queres ler a notícia sobre a convenção no Chicago Tribune?
¿ Quieres leer lo de la convención en el Chicago Tribune?
O Tio é dono do Tribune?
¿ Su tío es el dueño del Tribune?
Veio no Trib.
Sale en el Tribune.
- Veio no Tribune?
- ¿ Sale en el Tribune?
É a um quarteirão e meio do Seattle Tribune.
Eso es a una manzana y media de la Tribuna de Seattle.
E disse-lhe que o Seattle Tribune não quer saber da maluquice dele.
Así que le dije que la Tribuna de Seattle no quería su loca y estrafalaria historia.
Temo-lo gravado, no Seattle Tribune, com delírios e alucinações.
Lo tenemos en video en la Tribuna de Seattle, despotricando, delirando.
Trabalho para o South African Tribune.
Trabajo para Tribuna Sudafricana
Quem Sou Eu, Christine, South African Tribune.
Quien soy yo! , Christine, Tribuna Sudafricana. ¿ Se acuerda de mí?
É a Theresa do Tribune.
Habla Theresa del Tribune.
Por que escreves historias da cidade no Oakland Tribune?
¿ Y ahora escribes crónicas en el Oakland Tribune?
A sua namorada do Tribune, a Michelle Ziegler, chega às 16h.
Tu amiga del Tribune llegará a las 1 6.00.
Sim. Sou reporter do Oakland Tribune.
Trabajo para el Oakland Tribune.
Fala Steve Everett, sou reporter do Oakland Tribune.
Soy Steve Everett, del Oakland Tribune.
Fala Steve Everett do Oakland Tribune.
Soy Everett del Oakland Tribune.
Sr. Porterhouse, fala Steve Everett do Oakland Tribune.
Señor Porterhouse, soy Everett del Oakland Tribune.
Fala Donaldson do Tribune.
Llamo del Tribune.
Fala o Donaldson, do Tribune.
Llamo del Tribune.
Sou Steve Everett. Sou reporter do Tribune.
Soy Steve Everett, del Tribune.
O Herald Tribune.
El Herald Tribune.
Viste aquilo no Tribune sobre a inauguração?
¿ Has visto la inscripción acerca de la dedicación en el Zoo?