Translate.vc / Português → Espanhol / Usd
Usd tradutor Espanhol
70 parallel translation
Custou 3,20 USD.
Todo sumó us. 3,20.
Recebe outros 20,000 USD quando a entregar.
Ahora puede decirme su condición.
Tesla disse que rasgaria o contrato de comissão de 2,5 dólares por cada CV gerado.
Tesla dijo que rompía su contrato de derechos de USD 2,5 por HP generado.
Dois temas, sessenta dólares.
Dos temas, USD 60. -
Temos de recolher uns 170 Milhões de Usd.
Debo recoger $ 170 millones.
Vais apanhar 170 milhões de Usd?
¿ Ganarás $ 170 millones?
Ele perdeu $ 62,000 USD nessa noite.
Esa noche perdió 62 mil dólares.
Acabei de receber uma doação de USD $ 8.000, o que significa que a Irmã Mary e a Irmã Greta vão poder juntar-se à viagem de ajuda a Botswana.
Acabo de recibir una donación de 8.000 $, lo que significa que la hermana Mary y la hermana Greta serán capaces de unirse a nuestro viaje de caridad hacia Botswana.
Custa apenas US $ 29,95... e está assinado.
Son solo $ 29.95 USD... y esta autografiado.
Bem, nada diz "parabéns" como um carro de 60 000 $ USD.
Bueno, nada dice "feliz cumpleaños" como un coche de 60.000 $.
Sr. Simpson, entre as despesas que o tribunal considera fúteis, você lançou mais de mil dólares por mês, em poços dos desejos locais.
Sr. Simpson entre los gastos tributarios, usd. tiró alrededor de 1,000 al mes en el local de "Buenos Deseos".
Vale aproximadamente USD $ 100.000.
Está valorada en unos 100.000 $.
Os depósitos feitos na sua conta somam USD $ 18,000 nas últimas semanas.
Se hicieron depósitos, en su cuenta, por un total de 18.000 $ en las últimas semanas
É uma garrafa de vinho de USD $ 500. USD $ 650.
Es una botella de 500 $, 650 $...
Está bem, desta forma já sei qual foi... a razão por que o Alec Green atirou uma garrafa de USD $ 650 para o chão.
Muy bien, así que hazme saber. La razón por la que Alec Green arrojó al suelo una botella de vino de 650 $,
Foi porque descobriu que não valia os USD $ 650.
Era porque sabía que no valía 650 $.
Não pensei que ia reparar num vinho de USD $ 1,99 numa garrafa de USD $ 650.
¿ No pensó que se daría cuenta de lo de una birria de 2 pavos en una botella de de 600?
Por USD $ 650?
¿ Por 650 $?
PREÇOS DURANTE A SEMANA 59 USD
TARIFA ENTRE SEMANA 59 DÓLARES
BEM-VINDO A PINE TREE MANOR PREÇO DURANTE A SEMANA : 159 USD
BIENVENIDOS A CASA DEL PINO TARIFAS $ 159
- É assim que funciona. Aposto que se espetar o dedo dele, vai sangrar azul.
Asi es como funciona 100 USD a que se pincha el dedo esta sangrando azul ok?
Por 100 USD antecipadamente e 50 USD ao mês.
Por 100 dólares de anticipo y 50 dólares al mes.
Amanhã vou fazer uma apresentação para a direcção sobre como podemos diminuir a nossa pegada de carbono para metade, só por 12 milhões USD.
Mañana voy a hacer una presentación delante de la junta sobre cómo podemos recortar nuestra huella de carbono a la mitad por solo doce millones de dólares.
Tudo o que vão ouvir é "12 milhões USD," e tudo o que vais ouvir é o som da porta a bater no teu rabo despedido.
Todos van a escuchar doce millones, y todo lo que vas a escuchar es el sonido de la puerta pegándote en tu culo despedido.
A iniciativa verde, só por 12 milhões USD, irá mudar o modo...
La iniciativa verde, por solo doce millones, cambiará el modo...
O câmbio é de 1.000 dinares por dólar americano.
$ 1 USD son 1.000 dinares. Diablos.
Sabe, Rebo, quando morava em Tucson, há 15 anos, provavelmente custaria $ 1000, para tirar isto.
- Sabes, Rebo, cuando vivíamos en Tucson, hace 15 años, probablemente te cobraría $ 1.000 USD por quitar esto.
E tem mestrado em história pela USD de Rapid City, com acesso a uma biblioteca particular dos Regentes.
Sí, también tiene un master en historia desde la ciudad USD Rapid, y tiene acceso a una biblioteca regente privada ahí.
17 USD.
$ 17.
"Aqui estão os quatro USD, meu monte de merda."
Aquí tienes tus $ 4, lamentable pedazo de basura. "
São USD $ 0.25, Sr. Hamer.
Son dos piezas, señor Hamer.
Tudo isto por $ 46 Usd na caixa.
- Todo por 46 dólares en la caja.
São 1.75 $ USD.
- Serían 1.75 dólares.
Paga-me uma taxa de 200 dólares e podes convidar quem quiseres.
Dame una tarifa de USD 200 y puedes invitar a quien quieras.
Quero 350 dólares por isto, no mínimo.
Quiero USD 350 por esta cosa como mínimo.
Está explêndido, já que a Big Blue vai afundar esta empresa em tribunal alegando danos de várias dezenas de milhões de USD. Pois duas crianças idiotas decidiram reconstruir o produto deles.
Bastante bien, dado el hecho de que Big Blue va a hacer quebrar a esta compañía demandándola por varias decenas de millones de dólares por daños, porque dos idiotas empleados nuestros decidieron plagiar su principal producto.
Se correr bem, serei livre. Mas se correr mal, serei uma ex-estudante da faculdade a reparar VCRs a USD 3,25 à hora. - Desculpa por estar a hesitar.
Yo pongo las condiciones, pero si sale mal, soy una ex estudiante y reparo VCR por 3,25 dólares la hora, así que perdóname por evaluar mis opciones.
Estagiária de engenharia, inexperiente, USD 20 mil.
Igeniera junior, sin experiencia... 20 mil.
Custa à Cardiff USD 55.000 ao ano. E não interessa quantos advogados você consiga fazer cair do céu, vamos continuar com o Barry.
Le cuesta a Cardiff Electric 55000 dólares al año, y no importa cuántos cientos de abogados te saques de la manga.
A IBM está a fazer um preço de menos 300 mil USD do que nosso.
IBM está contra ofertándonos por 300 de los grandes.
615,38 USD.
615,38 dólares.
Eu fiz mais de 2 milhões de USD com os danos no centro de dados.
Provoqué un daño al datacenter valorado en dos millones de dólares. Sí, bueno.
Mas, apesar de tudo, o valor de tudo são uns 40 mil dólares.
Pero, todo hace alrededor de USD 40.000
Custará 1 milhão de USD e será 4 vezes maior do que esta secretária...
Nos va a costar un millón de dólares... y cuatro veces el tamaño de este escritorio.
Ficarei com 80 % do teu projecto de PC por 10 milhões de USD.
Me quedaré con el 80 % de tu proyecto de PC por $ 10 millones.
que o homem do espetáculo P.T. Barnum põe uma recompensa de 50.000 $ usd que o homem do espetáculo P.T. Barnum põe uma recompensa de 50.000 $ usd pela sua captura. põe uma recompensa de 50.000 $ usd pela sua captura.
P.T. Barnum ofreció una recompensa de 50.000 dólares por su captura.
O fazendeiro trabalha o campo, em seguida, no fim da temporada de papoula, ele tem de conseguir 5.000 USD.
El agricultor trabaja el campo, y luego, al final de la temporada de amapola, él tiene que entregar más de 5.000 usd.
Bem, BDK aparece e pergunta, "Olá, onde estão os meus 5.000 USD?"
Bueno, bdk aparece y dice, "hola, ¿ dónde está mi 5.000 dólares?"
Entendemos isso, mas temos algumas perguntas. - Terão de esperar. - Deixa estar, Huxley.
Hay un servidor de circuitos que aplica un mecanismo de seguridad cada vez que se establece una conexión USD-TCP.
Desapareçam.
Váyanse usd. dos.
O que é isto?
¿ Qué es.. qué es eso? Son USD 300.