Translate.vc / Português → Espanhol / Vigilant
Vigilant tradutor Espanhol
11 parallel translation
O Capitão Soren da Vigilant responde ao apelo do Conselho.
EI capitán Soren del Vigilant contestará el llamado.
Arqueiro verde, Strike, Estelar, Vigilant e Shining Kinght.
Green Arrow, Strike, Stargirl, Vigilante y Shining Knight.
11 de Setembro foi o dia dois do Vigilant Guardian, um exercício levado a cabo pelo Comando Militar e o NORAD, que simulava aviões sequestrados no Nordeste dos Estados Unidos.
El 11 de septiembre, fue el día dos de'Vigilant Guardian', Un simulacro llevado a cabo por el Comando Militar Conjunto y NORAD, que simulaba aviones secuestrados en el Nordeste de Estados Unidos.
O Vigilant Guardian é uma ramificação do Global Guardian, um massivo exercício de armagedão a ser dirigido na Base Aérea de Offutt em cooperação com o NORAD.
'Vigilant Guardian'es una rama de'Global Guardian', un masivo simulacro de Armagedon, dirigido desde la Base Aérea de Offutt, en cooperación con el NORAD.
Fale-nos dos jogos de guerra do dia 11 de Setembro Vigilant Guardian!
"Que nos hable de los simulacros en sep / 11" Vigilant Guardian! ... lo siento......
Bem-vindo à Vigilant Life Assurance.
Bienvenido a Seguros de Vida Vigilant.
Sr. F. Taylor da Vigilant Life Assurance Company.
El Sr. F. Taylor de la compañía Seguros de Vida Vigilant.
Olá, chamo-me Freddie Taylor, da Vigilant Life Assurance...
Hola, me llamo Freddie Taylor, de Seguros de Vida Vigilant- -
Pertenço à Vigilant Life Assurance Company.
Vengo de Seguros de Vida Vigilant.
Gosto de ver que estás a fazer da firma a tua casa, filho.
Valoro que hagas de Vigilant tu hogar, hijo.
Como sabem, costumamos oferecer aos novos elementos uma pequena lembrança que diz, "Bem-vindo à Vigilant".
Y siempre los recompensamos con un pequeño obsequio que dice, "Bienvenido a Vigilant".