Translate.vc / Português → Espanhol / Wreck
Wreck tradutor Espanhol
15 parallel translation
You have made me a wreck Você me destruiu
# Me has convertido en una ruina... #
tem muito mais versos, muito mais do que "Os destroços do Hesperus."
Tiene muchos versos, más que "The Wreck of the Hesperus."
Desculpe não nos lembrarmos do "The Wreck of the Old 97".
Bueno, perdón por no saber ninguna de sus canciones ni, "The Wreck of the Old 97."
Assim foi naufrágio do Héspero
Such was the wreck of the Hesperus,
Vamos, Wreck-It Ralph.
Vamos, "Ralph el demoledor".
Na rádio krck, queridos.
En KRCK, Radio K-Wreck, chicos.
- "Wreck os the Edmund Fitzgerald".
"El naufragio del Edmund Fitzgerald". Desgraciado.
Wir gehen zurück. Preferias nascer sem sentido de moda ou com uma daquelas mãos com dedos enfezados, tipo metade de uma mão?
Diggety check yourself before you wreck yourself estoy aquí con ningún otro más que mi hombre, Ralph Nader que es el candidato a la presidencia de Green Party en el 2000
Andar a guiar aquela sucata rebenta os timpanos.
Por suerte, soy bastante sordo. Conducir ese viejo wreck arruina sus tímpanos.
Disse tudo? Foi presa por vender seus biscoitos na praia de Wreck, uma praia de nudismo.
Fue arrestada por vender sus galletas en la playa Wreck, una playa nudista
Foi presa uma vez na praia de Wreck?
Una vez te arrestaron en la playa Wreck, ¿ verdad?
E aqui estão os Ramblin'Wreck de Georgia Tech.
Y aquí vienen los Ramblin'Wreck de Georgia Tech.
Se quiserem uma pedrada mais fraca, o Capitão Kush recomenda uma variedade sativa, como Green Crack, Skunk ou Train Wreck.
# Ahora si quieres sentirte menos colocado del cuerpo, # # el Capitán Kush recomienda una de las variedades de sativa, # # como Green Crack, Skunk, Train Wreck. #
Vamos, Wreck-It Ralph.
Vamos, Wreck-It Ralph.
Episódio 10 Train Wreck
- = [TheSubFactory] = - Orgullosamente Presenta :