Yoshimi tradutor Espanhol

22 parallel translation

Mas não fales nisso á tia Yoshiki, ok?

Pero no le digas nada sobre eso a la tia de Yoshimi, ¿ de acuerdo?

Como é que está a irmã mais velha?

¿ Como esta Yoshimi?

Encontraram a Yoshimi e o Kuramoto mortos aqui perto.

Encontré a Yoshimi y Kuramoto muertos un poco más abajo. Ahorcados los dos juntos.

Raparigas # 3 Megumi, # 21 Yoshimi Rapaz # 8 Kuramoto, mortos. Faltam 28.

# 3 Megumi # 21 Yoshimi # 8 Kuramoto Muertos Quedan 28

Rapariga # 21 Yoshimi, # 3 Megumi

Chicas # 21 Yoshimi, # 3 Megumi.

A Yoshimi morreu, não morreu? Com o Kuramoto...

Yoshimi está muerta, ¿ verdad?

Andavas a chular a Yoshimi!

¡ Estabas enfadada con Yoshimi!

Pede perdão à Megumi e à Yoshimi.

¡ Discúlpate con Megumi y Yoshimi!

Yoshimi... ninguém veio te buscar?

Yoshimi... ¿ no viene nadie a por ti?

Yoshimi Matsubara

Sou Yoshimi Matsubara, Acabo de me mudar para o Apartamento 305.

Soy Yoshimi Matsubara, acabo de mudarme a la 305.

Oh sim, Yoshimi Matsubara.

Ah sí, Yoshimi Matsubara.

Quem vem buscar Yoshimi?

¿ Quién vendrá a buscar a Yoshimi?

Yoshimi

Yoshimi!

¡ Yoshimi!

Olá, meu nome é Yoshimi Matsubara.

Hola, soy Yoshimi Matsubara.

Yoshimi e lkuko Matsubara

Yoshimi y lkuko Matsubara

( M ) Matsuda Yoshimi, Matsumura Sensei, Mizutani Maki, Mizunuma Marie, Mitsui Kaoru, Miyake Masako

( M ) Matsuda Yoshimi Matsumura Sensei Mizutani Maki Mizunuma Marie Mitsui Kaoru Miyake Masako

Sejamos claros, Eoshimi, não é um síndroma, Não é um estado vegetativo continuo, é um coma profundo.

Seamos claros, Yoshimi, no es un síndrome, no es un estado vegetativo continuo, es un coma profundo

- Agora não, Eoshimi, sim?

- Ahora no, Yoshimi ¿ sí?

Esta noite assassinaram a Eoshimi, Sean.

Anoche asesinaron a Yoshimi, Shean.

- E a Eoshimi!

- ¿ Y Yoshimi!