Zooty tradutor Espanhol

Eu disse aos guardas que nós éramos muito bons amigos... tal como Holmes e Watson, Rebo e Zooty.

Le dije al personal que éramos buenos amigos... Como Holmes y Watson, Rebo y Zooty.

Neste momento ele está a dar uma festa... para o Rebo e o Zooty.

Ahora mismo está ofreciendo una fiesta de recepción... para Rebo y Zooty.

O Rebo e o Zooty estão aqui?

¿ Rebo y Zooty están aquí?

Eles nasceram com outros nomes... mas são conhecidos no universo como... Rebo e Zooty.

Nacieron bajo otros nombres... pero son conocidos a través de todo el universo... como Rebo y Zooty.

Eu escrevi um discurso, que vou dizer em inglês... e que o Zooty traduziu ele mesmo... com a máquina dele... para a sua própria linguagem universal.

Escribí un discurso, que recitaré en inglés... y que Zooty ha traducido él solo... con su máquina... a su propio idioma universal.

Senhores e senhoras, Sr. Presidente... raças extraterrestres com ouvidos, raças extraterrestres sem ouvidos... e o amigo do Zooty, Bingo, o peixe invisível.

Señoras y señores, Sr. Presidente... razas alienígenas con oídos, y razas sin oídos... y el amigo de Zooty, Bingo, el pez invisible.

Sra., nós somos o Rebo e o Zooty.

Señora, somos Rebo y Zooty.

Sabe, eu esperava mesmo que pudesse falar com o Zooty... sabe, sem a máquina.

Sabes, de verdad esperaba hablar con Zooty... sin la máquina.

E agora mais gargalhadas no Melhor do Rebo e do Zoot!

Y ahora, más risas con Lo Mejor de Rebo y Zooty.

Zooty, és o meu herói.

Zooty, eres mi héroe.

Nós regressamos à nossa maratona de filmes do Rebo e do Zooty... com o Filhos de um Novo Deserto.

Y más maratón de películas de Rebo y Zooty. con "Hijos del Nuevo Desierto".

Zooty, para ti, 50000 anos de civilização humana... foi só algo que aconteceu às outras pessoas, não é?

Para ti, los 50.000 años de civilización humana... fue algo que le pasó a los demás ¿ verdad?

John, o Rebo e o Zooty estavam a dizer-me que vão trocar a comédia pela politica.

Rebo y Zooty dicen que renunciarán a la comedia por la política.