Translate.vc / Português → Espanhol / Ília
Ília tradutor Espanhol
5 parallel translation
A minha fam ília era louca e maravilhosa, com muitos amigos e vizinhos em visita a falar alto, a comer ruidosamente e sem ninguém a dizer aos filhos para não fazerem barulho ou a deitá-los abaixo.
Mi familia era un lugar loco y maravilloso, con muchos amigos y vecinos que hablaban alto y bebían mucho. Nadie mandaba callar a sus hijos o los ignoraba.
Ele obrigou-nos a mantermo-nos juntos e a ser uma fam ília. e tornámo-nos uma muito depressa.
Él nos h ¿ zo formar una fam ¿ l ¿ a y lo hicimos rápido.
Afinal, que fam.ília respeitável vai á India, e não toma chá com o Primeiro-ministro?
Ya que, ¿ qué familia decente va a la India... y no toma té con el primer ministro?
Não, a mandíbula do Booth é maior e o zigomático mais proeminente que o Fisher, assim como uma largura proeminente entre a clavícula e a ília.
No, Booth tiene la mandíbula más grande y un cogomático más prominente que Fisher así como una mayor relación entre la anchura de sus clavículas y su ilia.
Baseado na textura da superfície auricular da ília, a vítima estava por volta dos 50.
Teniendo en cuenta la textura de las superficies auriculares de los huesos ilíacos la víctima rondaba los cincuenta años.