English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Francês / B2

B2 tradutor Francês

36 parallel translation
Tens riboflavina, folacina, ferro e magnésio, está tudo ai.
Vitamine B2... folacine, fer et magnésium. Tout y est.
É uma geração anterior ao B2 Spirit.
L'avion furtif ne bénéficie pas de la technologie du B-2.
Está no cofre B-2-63-54.
Elle est dans le coffre B2-6354.
A morgue é no andar B2.
Le mortuaire est au niveau B2.
Vitamina B2, para ser mais preciso.
La vitamine B-2, en fait.
b2 XEQUE-MATE
- Échec et Mat "
Sabes, está cheio de Vitamina C e de Vitamina B2.
C'est plein de vitamine C et de riboflavine.
Os bombardeiros que aguardem.
Faites atterrir les B2.
Ginásios, centros de estética e balneários públicos só são permitidos em propriedades nas seguintes zonas : B2, B3, B4 ou B5.
Salles de sport, saunas et bains publics ne sont autorisés que dans les zones B2, B3, B4 et B5.
significando que ela aconteceu no andares do subsolo, entre B2 e B3 e então houve uma gigantesca explosão no alto do edifício.
Je veux dire que ça provenait des sous-sols B2 et B3. Et ensuite, il y a eu une énorme explosion au sommet de la tour.
Temos uma frota de B2 em Guam, mantidos em alerta nuclear, por precaução.
On a une flotte de B-2 à Guam, ils sont en alerte nucléaire, au cas où.
Atenção, Apoio ao Passageiro. Duas cadeiras de rodas no portão B2.
Votre attention, assistance passager, deux fauteuils roulants, Porte B2.
Repetindo, duas cadeiras de rodas no portão B2.
Je répète, deux fauteuils roulants sont demandés en Porte B2.
Usámos mísseis guiados, predadores, até um bombardeiro B-2 a sobrevoar a vila desse tipo para o apanhar.
On a même eu un bombardier B2 qui a aplati la villa de ce gars-là avec des bombes guidées.
Controle, abra o portão B2, por favor.
Ouvrez grille B2.
Controle, abra a B2.
Ouvrez B2.
E também se aplica ao lado C, então temos C2 = B2 + A2...
Et cela vaut aussi pour le côté C, ce qui donne C ² = B ² + A ² -...
Aperte no B2.
Le B2.
Podem ver que os painéis antidetecção são iguais aos do B-2.
Vous pouvez remarquer ces panneaux furtifs, similaires à ceux qu'on utilise sur les B2.
Em doses iguais e vitamina B2 esporadicamente, como disseste.
Des doses régulières, et une injection de B2 de temps à autre, comme tu disais.
Muito bem. Vamos lá escolher o B2.
Allez, je tente le B2.
Isto é um B2. ( nota mais baixa )
Il s'agit d'une B2.
O Dr. Spivak disse que não temos riboflavina suficiente na nossa dieta.
Le docteur Spivak dit qu'on manque de vitamine B2.
Pus $ 1,25 na máquina e carreguei no B2 e a máquina devia ter-me dado MM de amendoim.
J'ai mis 5 pièces de 25 cents et j'ai appuyé sur le bouton B2, ce qui aurait dû me donner des MM's.
Não tinha reparado que o B2 tinha dentes tão bons.
J'avais pas remarqué que B2 avait ces bonnes dents.
Chama-me Carmen Sandiego, mas começo a achar que o B2 não é o homem por detrás da cassete mistério.
Alors, appele-moi Carmen San Diego, mais je commence à penser Que B2 n'est pas l'homme derrière mon mystérieux mix.
Abra a B2.
Ouvre le B2.
Estive no 23 para orientação e nos RH disseram-me para vir ao B2 e acho que houve um erro.
La D.R.H. au 23e étage, m'a envoyé au sous-sol. Il doit y avoir erreur.
No ecrã B2.
À l'écran B2.
Torre de Controlo de Paris, daqui Bristow 2 Bravo Gulf.
{ \ 1cH00ffff } Contrôle de Paris Texas, ici B2-BG.
Entendido, Bristow 2 Bravo Gulf.
{ \ 1cH00ffff } Bien reçu, B2-BG.
2 Bravo Gulf, permissão para aterrar na Deepwater Horizon.
{ \ 1cH00ffff } B2-BG demande autorisation de se poser.
A secção B2 indica claramente que a vossa equipa devia fornecer suporte técnico até ao momento da recuperação.
"La section B2 indique clairement que votre équipe " devait fournir un soutien technique " jusqu'au moment de la récupération.
- B-2
- B2.
R?
" R - b2-
Ou seja, uma B2.
On va dire une B2.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]