Qd tradutor Francês

8 parallel translation

Qd? AGORA

quand 2 SUITE

Por que não estás na QD?

Pourquoi nous ne cherchons pas dans la base de données?

Bem, talvez o Ryan possa ser útil com o QD.

Bon, Ryan, pourra nous aider au QD.

Trabalhei em todas as áreas forenses, excepto exame de documentos.

Je touche à tout, sauf aux QD.

Sim. Talvez o laboratório possa restaurá-los.

Ouais, peut-être que QD peut les restaurer.

Sim. Enviei os papéis que estavam com a múmia para análise.

Ouaip, et j'ai envoyé les papiers emmurés avec la momie à QD.

Disse-me o Rick, que ouviu a Arlene da recepção falar.

Tu sais, je l'ai entendu de Rick, au QD, qui l'a entendu de Arlene de la réception.

[ Não. Quando te posso ver?

[ Non. jpeux tvoir qd?