1909 tradutor Russo

CIDADE DO MÉXICO ~ 1909

Мехико, 1909 год.

Uma escritora sueca, vencedora do prêmio Nobel em 1909.

- Шведка. Нобелевская премия, 1909 года.

A construção começou em 1907 e terminou em 1909.

Строительство началось в 1907. И было закончено в 1909.

Participou no maior acontecimento paranormal interdimensional desde a explosão Tunguska de 1909.

- Вы были участником самого большого разрыва параллельных миров начиная со взрыва Тунгусского метеорита в 1909.

26 de Outubro de 1909, 9 horas Estação de Harbin, China

26 октября 1909 года, 9 часов утра Станция Харбин, Китай

26 de Outubro, 1909...

И вот, 26 октября 2009 года...

Em Junho de 1909, Mathilde tem portanto nove anos.

В июне 1909 года Матильде было 9 лет,

Estavamos em 1909.

Это был 1909 год.

1909, Universidade de Manchester.

1909. ћанчестерский университет.

Numa tarde, em 1909,

ќднажды днем в 1909 году,

A cabeça foi esmagada, ficando irreconhecível.

ВТОРНИК 22 ИЮНЯ, 1909 Г ТЕЛО НАШЛИ ВОЗЛЕ РЕКИ Голова была раздавлена.

Aliás, recebeu um Prémio Nobel por isso, em 1909.

Он даже получил за это Нобелевскую премию в 1909 году.

Em 1909, este sítio era chamado Orfanato Gore.

В 1909-м дом прозвали "Кровавый приют мисс Гор".

Credo, esta coisa dos vampiros é tão à 1909.

Эта вампирская фразочка - такая ерунда.

Originalmente, em 1909.

Фундамент заложили в девятом.

Vê o que aconteceu em 1909. Na Steeplechase?

Припомни, что случилось в 1909-ом - бег с барьерами.

- 1909.

1909.

- Lamento, foi em 1909.

Извините. Правильный ответ 1909.

Phil Capps.

1909 Пакард Плейс.

E um ano depois, em 1909, as primeiras filmagens aéreas.

Через год, в девятом, первые воздушные съёмки.

Desapareceu em 1909 com 211 almas a bordo, e um cofre cheio com os seus objectos de valor.

Оно пропало в 1909 году. вместе с 211 людьми и сейфом набитом ценностями.

Lá em 1909.

Как в 1909.

Theodor von Martius, Amazonas, 1909

оттуда я вернулся другим человеком ". Теодор фон Мартиус, "Амазонка", 1909 год.

ESMAGAMENTO DE ÁTOMOS

Спрингфилд 1909

E, em 1909, Ernest Rutherford usaria vácuos para ajudar a revelar a estranha estrutura do átomo.

Каким бы странным это не казалось, структура колец сильно напоминает диск, из которого образовалась Солнечная система.

Packard Place, 1909.

Хорошо.