2050 tradutor Russo

É encorajador pensar que em 2050... nenhum ser humano poderá ter uma conversa como esta.

Это вдохновляет - знать, что к 2050 году не останется ни одного человека, который смог бы понять наш разговор.

Shannon O'Donnell Janeway. Aproximadamente em 2050.

Шеннон О'Доннелл Джейнвей, приблизительно 2050 год.

No ano de 2050, 6 anos após o primeiro ataque, perdemos tanto.

К 2050 году, через 6 лет после первого нападения... мы лишились очень многого.

O corpo em questão é feito pela Locus Solus Company. Tipo 2050 Hadaly.

Во всех случаях это были роботы модели 2052-Адали компании "Локус Солус".

O problema é enorme, a 14 TeraWatts de Energia "por habitante" nós precisamos por volta de, 2050 nós precisamos de outra fonte dessa mesma quantidade de energia.

Проблема чрезвычайно огромна, 14 тераватт энергии нам нужно к 2050му году, нам нужен новый источник для такого количества энергии.

Poderá haver, no mínimo, 200 milhões de refugiados devido ao clima em 2050

Три четверти районов рыболовного промысла исчерпаны, истощены или вскоре станут таковыми

No ano de 2050 não teremos peixe para comer.

2050. Вот когда закончатся запасы рыбы — ты, блядь, это понимаешь?

Quartel 51, alarme acionado, na Avenida Kinzie, 2050.

Часть 51, пожарная тревога, 2050 Кинзи Авеню.

O nosso ecossistema não tem fronteiras.

Изменения климата усугубляют это влияние. К 2050 году четверть всех видов на Земле... может оказаться под угрозой исчезновения.

Será que temos sempre de construir muralhas para quebrar a cadeia da solidariedade humana, separar povos, e proteger a felicidade de alguns da miséria dos outros? É tarde de mais para se ser pessimista. Eu sei que um único humano pode derrubar todos os muros.

По крайней мере 200 миллионов человек к 2050 году станут "климатическими" беженцами

Imagine que um trem deixa a estação em 1 ° de janeiro de 2050.

Представим, что поезд выехал со станции 1 января 2050 года.