Translate.vc / Português → Russo / 271
271 tradutor Russo
16 parallel translation
- Chewie, estabelece a rota 271.
- Чу'и, ставь 271.
É espantoso como depois de todos os obstáculos, ficámos juntas.
Просто невероятно, что после всех наших неприятностей [Skipped item nr. 271]
Vamos voltar para aquela casita, onde estão as camas e o televisor.
[Skipped item nr. 271] Ну : где наши кровати и телевизор.
Capitã, duas naves Akritirianas estão se aproximando... Posição 271 marco 64.
Капитан, два судна акритианцев приближаются по курсу 271, отметка 64.
271 deles durante os treinos na Base da Força Aérea em Lackland.
271 из них во время прохождения начальной подготовки на авиабазе Лэкленд. 271 во время начальной подготовки.
Movem-se! Custa-me 5.271 dólares por dia manter aqueles aviões no chão!
- Так, знаете, простой самолета обходится мне в 5271 доллар в день.
Pedido para comparação de ADN. Caso 06H-271.
" апрос на сопоставление ƒЌ по делу 06H271.
Avenida Beloit, 271, Washington, DC.
Округ Колумбия, Вашингтон, Белойт авеню, 271
Preciso de uma unidade criminal numa cena de crime na Beloit, 271.
Слушайте, мне нужна бригада криминалистов здесь, на 271, Белойт.
271.68 £ por semana, pela Stella...
271.68 фунтов в неделю за Стэллу..
Estamos à espera do autocarro 271 para Balad al-Sheikh.
Мы ждём автобус 271, в Бальеда-Шейх.
- O quê?
Автобус 271.
O autocarro 271 vai para Balad al-Sheikh.
Он идёт в Бальеда-Шейх! Останови его!
Bravo Novembro 4-5. Pode verificar a ocorrência 271 em Sowerby Bridge?
Проверьте запись 271 за сегодня в Сорби Бридж.
Está na linha de fogo, 271. Não consigo atirar.
Ты на линии огня, не могу прицелиться.
Tipo, posters da Hello Kitty e chocolates e gajos nus a cobrir as paredes.
В смысле, плакаты Хэллоу Китти 708 00 : 34 : 40,271 - - 00 : 34 : 42,537 и шоколад, и полуголые парни по всей стене.