Barbarella tradutor Russo

Vestida assim vais provocar uma revolta, Barbarella

В такой одежде ты восстание поднимешь, Барбарелла.

Não sei. Gostaste de "Barbarella"?

Не знаю... тебе нравится Барбарена?

Visto-me como Barbarella, e lamento, mas alguns de nós precisam realmente de trabalhar, para ganhar a vida.

Я одета как Барбарелла, и я извиняюсь, но некоторым из нас приходится работать, чтобы жить.

"Mulher Maravilha" e Barbarella e supermodelos e "Meninas Pág. 3", todas as intermináveis, impossíveis fantasias, as meninas na piscina "Wangaratta" deitadas no concreto quente.

Чудо-женщина и Барбарелла, супермодели и девушки из "Page 3", все бесконечные, невозможные фантазии, молодые девушки, лежащие на раскаленном асфальте у бассейна Вангаратты,

Parece uma homenagem a Barbarella, mas completamente novo.

Это и отсылка к Барбарелле, и в то же время что-то новое.

Quem é ali a Barbarella?

Значит... кто Барбарелла вот там?