Botswana tradutor Russo

Os Kung Bosquímanos, do deserto do Kalahari, na República do Botswana, têm uma explicação para a Via Láctea, que àquela latitude está frequentemente por cima deles.

Бушмены племени кунг в пустыне Калахари в республике Ботсвана имеют объяснение Млечному Пути. На их широте он часто находится прямо над головой.

Amanhã, estarei no Botswana a caçar rinocerontes.

буду стрелять носорогов в Ботсване.

Porque, se vagam lugares na sua sala de imprensa, não a vejo a dá-los ao The Pennsauken Post ou à Radio Free Botswana.

Потому что когда открываются места в твоём конференц-зале, я не вижу, чтобы давала их Pennsauken Post или Radio Free Botswana, или парню с цифровым средством связи.

Aqui, no Botswana rural, uma mulher infiel é trazida para um descampado por um grupo de locais para um ritual de castigo, agressão e assédio.

Вот, например, в Ботсване деревенские жители выводят заподозренную в неверности жену в поле, чтобы подвергнуть её ритуальному наказанию, избиению и унижениям. Но события быстро выходят из-под контроля.

A igreja vai mandar uma equipa de ajuda para o Botswana por causa da seca.

Группа поддержки поможет Ботсвану справиться с засухой.

- Mas há pessoas a morrer no Botswana.

- Но в Ботсване умирают люди.

Nunca há muita água no Botswana.

На самом деле, в Ботсване не бывает вдоволь воды.

- Botswana.

- В Ботсване.

A Irmã Mary e a Irmã Greta podem juntar-se à viagem ao Botswana!

Это означает, что сестра Мэри и сестра Грета смогут присоединиться к поездке в Ботсвану!

- Vou para o Botswana.

- Я еду в Ботсвану.

- Bloke in a Boat in Botswana.

Парень на лодке в Ботсвану.

Ou que já estive no Corpo da Paz? Botswana. Foi o que me fez ir para medicina.

и € была в миротворческих силах в Ѕотсване после чего и решила поступать на медика и еще у мен € огромный опыт приготовлени € пищи

Está num safari... no Botswana.

Он на сафари в Ботсване.

Claire, recebi agora uma chamada da RP da SanCorp a dizer que querem enviar uma equipa de filmagens para fazerem uma reportagem sobre o nosso projeto no Botswana.

- Клэр, мне звонили. Хотят послать съемочную группу делать фильм на наш проект фильтрации в Ботсвану.

O projeto Botswana é meu.

- Проект "Ботсвана" - мой.

"Botswana Center", daqui é Jackson Oz.

Ботсвана-центр, это Джэксон Оз.

- Pode demorar algumas semanas, mas podes começar a fazer preparativos para o Botswana, onde vais instalar o acampamento e o depósito.

Клэр, можем ли мы отправить кого-то вместо меня?