English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Buckner

Buckner tradutor Russo

37 parallel translation
Buckner.
Вакнер!
Buckner.
Вакнер...
Ligou para Carl Buckner.
" Вы позвонили Карлу Вакнеру.
O meu nome é Matt Buckner.
" Меня зовут Мэтт Вакнер.
'Uma tese de Matthew Buckner''20.
Дипломная работа Мэттью Вакнера. "
"Ligou para Carl Buckner."
"Вы позвонили Карлу Вакнеру."
O Sr. Buckner é um americano que andou na melhor universidade dos E.U., Harvard.
Мистер Вакнер приехал из Америки, где он обучался в самом лучшем университете - Гарварде.
Mas, apesar da sua distinta educação, o Sr. Buckner ainda acha que o basebol é melhor que o futebol.
Но, несмотря на своё престижное образование,.. ... мистер Вакнер до сих пор считает, что бейсбол лучше футбола.
O Sr. Buckner vai ser guarda-redes da equipa forasteira.
Мистер Вакнер будет вратарём за команду гостей.
Matt Buckner?
Мэтт Вакнер? Это ты?
Ei, Buckner, importas-te?
Вакнер, ты не закроешь дверь?
Bem, nas núpcias dos Buckner, ficaste sentado e amuado num canto.
На бракосочетании Баклеров ты сидел в углу и дулся.
Olá, sou o detective, Bill Buckner.
- Здравствуйте, я детектив Бакнер.
Bill Buckner deixou uma bola passar por entre as pernas e os Sox perderam o jogo e o campeonato.
Билл Бакнер пропустил мяч между ног. И "Сокс" проиграли игру и чемпионат.
Poucos se lembram de quem estava no campo naquele dia, mas todos se lembram que o Buckner perdeu a bola.
Тех, кто играл на поле, позабыли. Но помнят, что мяч пропустил Бакнер.
Gabe Buckner, 27 anos.
Гейб Бакнер, 27 лет.
O Archibald era um homem do lixo chamado Gabe Buckner, e está morto. É por isso é que estamos aqui.
Арчибальд был мусорщиком по имени Гейб Бакнер, и его убили, поэтому мы здесь.
Acaba na velha casa Buckner.
Упирается в старый дом Бакнеров.
- A casa Buckner.
- Дом Бакнеров.
Diário de Anna Patience Buckner, 1903.
Дневник Анны Пейшенс Бакнер, 1903 год.
Judah Buckner para o resgate.
Иуда Бакнер спешит на помощь.
O seu nome? - Becky Buckner.
- Не могли бы вы назвать свое имя?
Becky Buckner.
Да. Здравствуйте. Я недавно звонила.
Dra. Buckner?
Доктор Бакнер?
Falei agora com a Dra. Buckner.
Только что говорил с доктором Бакнер.
Mas devido ao alto nível de exposição, a Dra. Buckner não está optimista.
Слишком рано говорить. Но учитывая дозу агента, доктор не настроена оптимистично.
- A Dra. Buckner e o enfermeiro.
Только у доктор Бакнера и медсестры.
Em que dia da semana o Bill Buckner deixou a bola cair no mundial de basebol?
В какой день недели Билл Бакнер пропустил мяч в мировой серии?
Dr. Nina Buckner, Serviço de Informações Epidémicas do CDC.
Доктор Нина Бакнер, ЦКЗ, Служба расследования эпидемий.
Sim, mas, segundo o Dr. Buckner, ele criou um antídoto para o Cullen.
Ну если верить доктору Бакнер, он создал антидот к Каллену.
A Srta Buckner, era a responsável pelos Novos Produtos na altura, por isso pensamos que podia falar-nos sobre o cientista que inicialmente levantou duvidas sobre o medicamento.
мисс Бакнер, вы руководили в это время выпуском новой продукции? Мы надеялись, вы расскажете нам об исследователе, который первым забил тревогу.
Srta. Buckner!
Миссис Бакнер!
- Bill Buckner.
- О Билле Бакнере.
O Buckner precisa de ser exonerado.
Бакнер должен быть реабилитирован.
Mencionaram as bases Robinson, Buckner e Patch.
Они упомянули форт Робинсон, Бакнер, Пэтч.
Bom trabalho, Buckner. Todo teu esforço irá recompensar.
Отличная работа, все твои старания даром не пропадут.
Brock Buckner.
Брок Бакнер.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]