Camembert tradutor Russo

Um espécie de Brie ou camembert?

Вроде бри или камамбера?

- Sopa de morcela e camembert...

Чёрный пудинг и суп с камамбером.

Uma caixa de Camembert, um pouco de paté...

Иногда мы воровали... упаковку камамбера, паштета какого-нибудь...

Qual quê, um camembert.

Да нет, это был камамбер.

Mãe, olha este Camembert do Artisanal.

Мама, есть фермерский камамбер.

- "Camembert" 75.

-... французские.

O que faz o "camembert"? Não pode parar ali.

Чего это, лягушатник охренел тут парковаться?

A crise com o Camembert não vai resolver-se sozinha, por isso, até logo.

Да, но камамберовый кризис ( камамбер - разновидность сыра ) сам собой не закончится, догоню вас, как только с ним разберусь. Маршалл съёжился.

Há meia garrafa de vinho na mesa e um cheiro a Camembert no ar.

На столе полупустая бутылка вина, а в воздухе аромат камамбера.

Têm de provar o camembert antes do gorgonzola.

Это как с сыром.

Eles põem camembert no bacalhau.

Он, видать, камамбер прямо на треску намазывают.

- Camembert.

- Камамбером.

Camembert.

Камамбер

Este camembert cheira a chulé, logo sei que está bom.

Этот камамбер пахнет грязными носками, чтобы все знали, какой он вкусный.

Há três semanas, tem andado a farejar as minhas tralhas, e agora, hoje, um queijo de Camembert e o Sr. Rato, não conseguiu resistir.

3 недели он воротил свой крысиный нос от моих ловушек, а сегодня, против кусочка сыра Камемберт мистер Крыс не смог устоять.

Deion, o que achas do camembert?

Ну что, Дион, как тебе камамбер?

Prova o Camembert.

Попробуй камамбер. Попробуй.

Eu diria que o Camembert.

Ну, камамбер, наверное.

Queres um Camembert?

С камамбером?

As mulheres chamavam-me "Camembert".

Женщины называли меня "Камамбер".

"Camembert"? Por quê?

Потому что от вас дурно пахло?

Um camembert, um pouco de brie...

Камамбер. Может, немного "бри".

- Cala-te, "camembert"!

- Заткнись, лягушатник!