Translate.vc / Português → Russo / Capable
Capable tradutor Russo
6 parallel translation
Não faz ideia do que ela é capaz.
You know no idea what she's capable of.
O Darryl pode ter estragado tudo antes, mas ele não é capaz de fazer o que estão a dizer.
Darryl might've screwed up before, but he is not capable of what you guys are saying.
Debra Ann Volker é capaz de assassínio?
Is Debra Ann Volker capable of murder?
O facto de oferecerem muitos perdões sugere que o medo deles está a tornar-se ingovernável, e que nós lhes mostrámos do que somos capazes e isso aterroriza-os.
To offer them in volume suggests that their fear of us is becoming unmanageable, that we have shown them what we are capable of and it terrifies them.
Também sou capaz de ser bastante disparatada.
I'm very capable of being silly, too.
Esta empregada doméstica mecânica é capaz de servir mais do que um pequeno-almoço na cama.
MAN SPEAKS SWEDISH This mechanical maid is capable of serving more than just breakfast in bed.