Corrine tradutor Russo

Estou aqui com o Val Templeton e a sua encantadora esposa, a Corrine, na espaçoso salão da sua casa bonita e bem mobilada, em Mintern, na Califórnia.

Рядом со мной Вэл Темплтон и его очаровательная супруга Карин. Мы находимся в просторной гостиной их прекрасного дома в Минтерне, штат Калифорния.

É a Corrine.

Это Коррин.

Corrine...

Коррин...

Corrine?

Коррин?

Corrine.

О. Коррин.

Bem, eu ia adorar ajudar, Corrine, mas... para fazer isso, eu tinha que me importar muito com o quê o meu pai pensa ou sente sobre mim.

Что ж, я бы рад помочь, Коррин, но... чтобы это сделать, мне должно было дело до того, что мой отец чувствует или думает обо мне.

- Senhoras e senhores, Corrine Bailey Rae.

Дамы и господа, Корин Бэйли Рэй.

Chama-se Corrine Lewis, pois.

Все правильно. Ее зовут Корин Льюис.

Sim, posso falar com a Corrine?

Добрый день, я могу поговорить с Корин?

Como se chama? - Corrine.

- Вас зовут?

Corrine, agora saia. Contacte a sua gente para verificarem os seus agentes duplos.

Корин, свяжитесь со своими людьми и скажите, чтобы прочистили все трубы.

Roslyn, Liliana e Corrine.

Розалин, Лилиана и Корин

A Corrine e eu estamos a tentar conciliar os horários.

Мы с Коррин, все еще не можем организовать наши графики.

Não és tu Corrine, não.

Возьми-ка в ротик... Нет, не ты Коррин, нет.

Corrine, vê como ela é delicada e meiga.

Вот посмотри как надо, Коррин - как она нежна, как мила.

Corrine.

Привет, Коррин.

É rápido, Corrine...

Очень быстро, Коррин...

Sou a Corrine.

Я Коррин.

Corrine, obrigado.

Коррин, благодарю.

Corrine, esse peixe está delicioso.

Коррин, рыба просто невероятно вкусная.

Corrine.

Коррин...

Arturo, Corrine.

Артуро, Коррин.

Corrine, Arturo.

Коррин, Артуро.

Will, é a Corrine.

Уилл, это Коррин.

Olá, Corrine.

Привет, Коррин.

E temos boas notícias da nossa parte, não temos, Corrine?

А ведь у нас тоже есть хорошие новости, да, Коррин?

- Corrine.

- Корин.