Culpepper tradutor Russo

E aposto que o Culpepper faz o lançamento.

И я готова поспорить, что тачдаун сделает Калпепер.

Culpepper simula o passe para Williams.

Калпепер фальсифицирует передачу Вильямсу.

Se perdermos o Culpepper e o TO, acabou-se.

Кажется, я сдулся после потери Калпеппера и Терела.

- Donald Culpepper?

Дональд Кулпеппер?

Se não o associarmos ao Culpepper ou ao Doyle, não podemos detê-lo.

Если мы не можем связать Калпеппера и Дойла

Vai interrogar o Culpepper sobre o Tom.

- У нас ничего на него нет, чтобы удерживать. - Ок. Ты иди и спроси Калпеппера о Томе.

Libertares o Culpepper.

- О чем ты? - Об освобождении Донни Кулпеппера.

Achei que não havia razão para manter o Culpepper cá. Isso é irritante.

Я просто подумал, что нет никаких причин удерживать Донни Кулпеппера здесь.

- Quem é o Donny Culpepper?

Что? Кто такой Донни Кулпеппер?

A empresa Culpepper Valet assegurou a angariação na terça, e... A mesma empresa tinha contratos com o hotel que a Bethany Heminger frequentava... e com o clube do qual a Melissa Johnson era membro.

Служба парковки "Culpepper" обслуживала благотворительный вечер во вторник, и у этой же компании контракты с лаунжем, который часто посещала Хеммингер, и загородным клубом, членом которого была Мелисса Джонсон.

Preciso dos registos dos empregados e da lista dos pontos de encontro que a Culpepper contratou para este fim-de-semana.

Мне нужен список работников и перечень мест, которые в этот уикенд будет обслуживать "Culpepper".

Ora bem, a Culpepper contratou 3 lugares este fim-de-semana, 2 hoje.

Так, у "Culpepper" контракты с тремя заведениями, в этот уикенд, два события - сегодня.

- Sr. Culpepper.

- Мистер Калпепер.

Sr. Culpepper?

- Мистер Калпепер?

Não sei a quem devo dizer isto, Sr. Culpepper.

Не знаю как сказать, мистер Калпепер...

Não sei a quem devo dizer isto, Sr. Culpepper, mas... Não estou acostumada a que todos me observem.

- Не знаю как сказать, мистер Калпепер я не привыкла, что все вокруг смотрят на меня.

- Demasiado quente para vós, Culpepper.

- Слишком горяча для вас, мистер Калпепер.

Tem todas as razões para estar feliz, Sr. Culpepper. O Rei mima-a muito.

- У неё есть всё, чтоб быть счастливой, мистер Калпепер.

Não passa de uma tola, Sr. Culpepper.

- Она просто глупышка, мистер Калпепер.

Como está o Rei hoje, Sr. Culpepper?

- Как сегодня король, мистер Калпепер?

Mais alguma coisa, Sr. Culpepper?

Что-нибудь ещё, мистер Калпепер?

- Majestade, o Sr. Culpepper.

- Ваше Величество, здесь мистер Калпепер.

O Rei tem uma amante, Senhor Culpepper?

У него есть любовница, мистер Калпепер?

O Sr. Culpepper é tão esbelto.

- Мистер Калпепер так красив.

Culpepper.

- Калпепер.

Ele tomou uma amante, mestre Culpepper?

- Он взял себе любовницу, мистер Калпепер?

Mestre Culpepper, recomendo-me a vós encarecidamente... Rogando para que me mandeis novas de como estais.

- Мистер Калпепер,... я полностью вверяю себя вам, умоляя, чтобы... вы дали мне знать, как ваши дела.

Culpepper.

- Калпепер!

O Sr. Thomas Culpepper.

- Мистер Томас Калпепер.

A Culpepper.

Калпеперу!

E depois de casardes demonstrastes ao mesmo Dereham notável favor, enquanto incitáveis Thomas Culpepper a ter relações carnais, dizendo-lhe que o amáveis mais do que ao rei.

И после замужества, вы проявили к Дерему заметную благосклонность,... в тоже время склоняя к прелюбодеянию Томаса Калпепера,... сказав ему, что вы любите его больше, чем короля.

- Culpepper.

- Калпепера.

Thomas Culpepper?

- Томас Калпепер?

Quão bem conheceis este homem, Thomas Culpepper?

- Насколько хорошо вы знаете Томаса Калпепера?

Se não disserdes a verdade, Sr. Culpepper, sereis torturado até dizerdes.

- Если вы не расскажете мне правду, мистер Калпепер,... мне придется подвергнуть вас пытке, пока вы не одумаетесь.

Uma vez tive de impedir o rei de entrar nos aposentos da rainha, porque Culpepper já lá estava.

Однажды я была вынуждена остановить короля, входящего в спальню королевы,... потому что Калпепер уже был там.

O vosso camareiro, Thomas Culpepper.

- Ваш слуга, Томас Калпепер.

Por fim, esta carta foi descoberta nos aposentos do Sr. Culpepper. É a letra da rainha.

И наконец, в покоях мистера Калпепера было обнаружено вот это письмо,... написанное рукой королевы.

E quanto a Dereham e Culpepper?

- Что насчет Дерема и Калпепера?

No último momento, Culpepper afirmou-se culpado, mas ambos foram assim considerados.

В последний момент Калпепер отказался от признания вины,... однако виновность обоих доказана.

Dizei ao juiz para comutar a pena de Culpepper para decapitação.

- Скажите судье заменить приговор Калпепера на обезглавливание.

"Mestre Culpepper, " recomendo-me a vós encarecidamente, " rogando para que me mandeis novas de como estais.

- Мистер Калпепер,... я полностью вверяю вам себя,... и молю написать о том, как вы поживаете.

E depois de casardes demonstrastes ao mesmo Dereham notável favor, enquanto incitáveis Thomas Culpepper a ter relações carnais dizendo-lhe que o amáveis mais do que ao rei.

И после замужества,... вы проявили к Дерему заметную благосклонность,... в тоже время склоняя Томаса Калпепера к прелюбодеянию,... утверждая, что вы... любите его больше, чем короля.

Culpepper.

Я просто выпускаю мистера Кулпеппера.

Talvez o Donny Culpepper?

Донни Калпеппер.

Mestre Culpepper.

- Мистер Калпепер! Вперед!

O Sr. Thomas Culpepper está cá.

Здесь мистер Томас Калпепер.

Sr. Culpepper.

- Мистер Калпепер.

Demasiado quente para vós, Sr. Culpepper.

- Слишком горяча для вас, мистер Калпепер.

Sr. Culpepper... Vossa Majestade.

- Мистер Калпепер.

Thomas Culpepper.

- Томас Калпепер.