English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Darkness

Darkness tradutor Russo

35 parallel translation
Deixa-nos sair desta escuridão interminável..
Let us spring out from his endless darkness.
Deixa-nos sair desta escuridão interminável.
Let us spring out from this endless darkness.
Deixa-nos sair desta escuridão sem fim.
Let us spring out from this endless darkness.
Star Wars : The Clone Wars S01E09 - Cloak of Darkness
ВОЙНЫ КЛОНОВ
A caminhada de 24km até aos arredores de Gulmira pode apenas ser descrita como uma "descida ao inferno", ao centro das trevas da era moderna.
25 км пути до окраин Гульмиры нельзя описать иначе, как спуск в ад, ставший реальным фильм "Heart of Darkness".
'O terror', disse Kurtz no final de'Heart of Darkness'.'O terror'.
"Ужас", - сказал Курц в конце "Сердца тьмы". "Ужас".
Podemos ter um genuíno Ghost and the Darkness aqui.
Прямо Призрак и Тьма.
# And darkness still inside you will make you feel so small #
Так не бойся позволить им показать,
Darkness is everywhere brunoodf Tio Chico | Masteu Sweeney _ Cohen |
Хор Серия 6 "Витамин Д" Перевод Dimus'a
Darkness is Everywhere!
Теория Лжи 2 сезон 1 серия
S01E05 "Gimme Some Truth" DarkSide Darkness is Everywhere! Dav1d |
FlashForward Пятая серия первого сезона "Дай мне немного правды"
- Peruvian Instant Darkness Powder.
Перуанский Порошок Мгновенной Тьмы.
25 no Kid Darkness.
- Ставлю 25 на.
25 no Darkness.
- 25 на.
A notícia espalha-se depressa quando se arruma o Kid Darkness.
Ты обыграл.
Nunca ninguém foi filmado a arrumar o Kid Darkness.
Ты первый, кому удалось побить.
Eu tive uma zanga com paneleiro do vocalista dos The Darkness...
У меня тут был срач с группой Darkness...
"Bem, eu queria ir ao concerto dos Darkness mas não me deixaram entrar."
А он : "Хотел сходить на Darkness, а они сказали меня не пускать".
Oh, when darkness comes... And there's no one, no one you love around, just like a bridge over troubled waters, I will lay me down.
* о, когда наступает тьма * * и нет никого вокруг * * и нет любви * * мостом над беспокойными водами * * я стану для тебя * * мостом * * мостом * * над беспокойными водами *
Once Upon a Time - S01E16 "Heart of Darkness" Sincronia :
Once Upon a Time s01e16 Heart of Darkness / Тьма в душе русские субтитры TrueTransLate.tv
Canalizar o poder de sacrifícios humanos chama escuridão que não pode existir neste plano sem o engolir.
Channeling the power of human sacrifices calls on darkness that can't exist on this plane without swallowing it whole.
- Darkness Visible.
- "Зримая Тьма".
Equipa InSanos S01E18 - "Heart of Darkness" Tradução :
♪ Красавица и чудовище 1x18 ♪ Сердце тьмы Дата выхода на 18 апреля 2013
Dracula S01E04 "From Darkness To Light"
Дракула, 1 сезон, 4 серия. "От тьмы к свету"
Vamos falar sobre tudo em "Darkness at Noon", em breve. Mas, primeiro, alerta de "spoiler".
Через секунду мы вернёмся к обсуждению "Тьмы в полдень", но сейчас – внимание, спойлеры.
- SO1EO6 "Out Of Darkness"
Повстанцы. Сезон 1 Эпизод 6
Já alguma vez viu "Darkness at Noon"?
Вы читали "Слепящая тьма"?
Era do "Darkness at Noon".
Это из романа "Слепящая тьма".
Supernatural 11x01 "Out of the Darkness, Into the Fire" Tradução :
"Из огня, да в полымя".
S01E01 - A Darkness Surrounds Him
"Изгой" Сезон 1, серия 1 "Вокруг него - тьма"
Stargate Universe S01E04 "Darkness ( 1 )"
Вселенная Сезон 1. Эпизод 4. Тьма.
Ele, competir com o Darkness?
Покажи, что ты умеешь!
Pois. O Prince of Darkness.
У нас большое шоу в Элли Пэлли ( дворец Александры на окраине Лондона, основное здание телестудии ВВС ).
The Librarians - 01x08 And The Heart Of Darkness Tradução : RMdS Sincronia :
БИБЛИОТЕКАРИ 1-08 "Сердце Тьмы"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]