Deidre tradutor Russo

- Podes apanhá-lo, Deidre?

- Возьмешь его, Дейрдра?

Deidre?

Дедра?

- Muito bem, Deidre.

Прекрасно, Дейдра.

Nunca ninguém terá tanto interesse como eu em saber da Deidre.

Никто не хочет найти Дайдру сильнее меня.

Tenho muita pena da Deidre e compreendo que queiras descobrir quem a matou, mas se vamos viver juntos, põe isso para trás das costas.

Послушай, мне жаль Дайдру, и ты должен хотеть найти убийцу, но все это не должно нас угнетать

A Deidre humilhou a família e aproveitou-se de nós.

Дайдра опозорила семью и отвергла нашу любовь

- A Deidre é que era.

- Дайдра была.

O Mike livrou-se logo disso, mas a Deidre não conseguiu ou não quis, não sei.

Майк сразу бросил это. А Дайдра не могла или не хотела. Не знаю.

A minha irmã continua enterrada a apodrecer, assim como a Deidre, não vejo como alguma coisa tenha mudado.

И Дайдра тоже. Не понимаю, что вообще могло измениться.

Não há problema, Deidre, não estás metida em sarilho nenhum.

Все в порядке, Дейдре. Тебе не грозят никакие неприятности.

A Deidre continua consigo.

Дейдра будет с тобой.

É bom conhecê-la, Deidre.

Рад встречи с вами, Дейдре.

Deidre.

Дейдре.

A Deidre é a melhor desenhadora de suspeitos que há no activo.

Дейдра - лучший художник-криминалист в этом деле.

Estou a tentar ver a página da Deidre.

Я ищу Дедру Пейдж.

A Deidre morreu.

Дайдра мертва.