Emmett tradutor Russo

Na maioria das vezes transporta 50 mil de Emmett para o comboio para E Paso.

Обычно, она возит 50 тысяч золотом из Эммита в Эль Пасо.

Já viste o cemitério em Emmett?

Ты не видел, в последнее время, кладбище в Эммите?

Este mapa mostra o percurso de Emmett para El Paso.

На этой карте показана дорога из Эммитта в Эль Пасо.

Quer dizer que continua a dar-se com o Dr. Emmett Brown, McFly?

Вы до сиx пор xодите к д.ру Эммету Брауну, Макфлай?

Sou o Dr. Emmett Brown.

Я д.р Эммет Браун.

Eu, o Dr. Emmett Brown, estou prestes a embarcar numa viagem histórica.

Я, д-р Эммет Браун... отправляюсь в историческое путешествие.

- Sou o Dr. Emmett Brown.

- Я д-р Эммет Браун.

EMMETT BROWN INTERNADO

ЭММЕТ БРАУН ПОТЕРЯЛ РАССУДОК

EMMETT BROWN INTERNADO EMMETT BROWN MEDALHADO

ЭММЕТ БРАУН ПОТЕРЯЛ РАССУДОК ЭММЕТ БРАУН ПОЛУЧИЛ НАГРАДУ

O teu amigo "Doc" Emmett L.

Твой друг "Док" Эммет Л.

" O teu amigo no tempo, Doc Emmett L. Brown.

" " вой друг во времени, ƒок Ёммет Ћ. Ѕраун.

AQUI JAZ EMMETT BROWN FALECIDO A 7 DE SETEMBRO, 1885

"ƒ ≈ — № ѕќ ќ" "— я Ёћћ ≈" Ѕ – ј "Ќ — ќЌ" јЋ — я 7 — ≈ Ќ " яЅ – я 1885

Pode ter havido outro Emmett Brown em 1885.

" огда это, должно быть, другой Ёммет Ѕраун.

- Emmett!

- Ёммет!

Olá, Emmett.

ѕривет, Ёммет.

Desculpe, Emmett.

ѕростите, Ёммет.

Emmett Brown ás suas ordens, Menina... Clayton.

Ёммет Ѕраун к вашим услугам, мисс... лейтон.

Emmett.

Ёммет.

Emmett?

Ёммет!

É o Emmett, Clara.

Ёто €, Ёммет, лара.

Emmett, não queres entrar?

Ёммет, вы что же, не зайдете?

Sim, Emmett.

ƒа, Ёммет.

Emmett. O que queres, o costume?

Ёммет, как обычно?

- Emmett, não!

- Ёммет, нет!

Emmett!

Ёммет!

Emmett, socorro!

Ёммет, помогите!

Sr. Emmett, aqueça os motores e carregue baterias.

Мистер Эммитт, прогрейте машины и проверьте заряд батарей.

Você, o Sr. Emmett e o Sr. Larson serão informados a bordo.

Получите инструкции вместе с мистером Эммиттом и мистером Ларсеном.

Sr. Emmett, imersão a 150 pés.

Мистер Эммитт, погружение. Глубина 45.

Desculpe, Sr. Emmett.

Позвольте.

Você, como 2º oficial, O Sr. Emmett, o Sr. Larson, o Sr. Hirsch e mais nove elementos.

Вы, как старший помощник, мистер Эммитт, мистер Ларсен, мистер Хирш и 9 матросов.

Disse ao Sr. Emmett para ir a toda a velocidade. E que mantenha o rumo até recuperarmos o tempo perdido.

Я приказал мистеру Эммитту идти полным ходом, пока не наверстаем упущенное.

Você e o Sr. Emmett são bons amigos. Fizeram a academia juntos.

Вы с мистером Эммиттом друзья, вместе учились в академии.

Só tubagens e válvulas, Sr. Emmett.

- Здесь только трубы и клапана!

Este é o Emmett Smith, arrumador e homem da manutenção.

Эммит Смит, наш билетёр и мастер на все руки.

Harry, Emmett, peguem na outra ponta.

Гарри, Эммет, беритесь с того конца.

Emmett...

Эммет...

- Obrigada, Emmett.

- Спасибо, Эммет.

Emmett, temos de falar.

Эммет, нам нужно поговорить.

É o Emmett?

Это Эммет?

Tenho 13 mensagens de Emmett Bregman.

У меня тринадцать сообщений от Эммета Брегмана.

Trate-me por Emmett.

Зовите меня Эммет. - Да, сэр.

Porque nao me trata por Emmett?

- Зовите меня Эммет.

Sou o Emmett.

Я Эммет Бр...

Porque nao me trata por Emmett?

Вот, что я скажу, почему бы вам не звать меня Эммет?

Dr. Emmett Meridian.

Доктор Эммет МерИдиан.

O Emmett Till é assassinado por assobiar a uma mulher branca.

Емметта Тилла убили за то что оно присвистнул белой женщине.

A rapariga loura, a Rosalie, e o grandalhão de cabelo escuro, o Emmett, eles têm uma "coisa".

Блондинка это Розали, и темноволосый парень, Эммет, у них роман, я думаю.

Emmett!

Эммет.

Há dois eus meus aqui... e há dois teus eus aqui. O meu outro eu é o Dr. Emmett Brown de 1955.

Второй я. это д.р Эммет Браун из 1955 года.

- Emmett.

Эммет.