Entrance tradutor Russo

Passaste por'Needles Entrance'esta noite?

Терри, ты проверяла вход Нидлс?

- Ela não falou nele, mas disse que alguns carros atravessaram a'Needles Entrance'há uma hora. Ela achou que pareciam suspeitos.

Она не упоминала его, но сказала, что колонна грузовиков... прошла через вход Нидлс около часа назад, и она подумала, что они выглядят подозрительно.

- É a entrada traseira.

Ну это как бы черный ход ( игра слов - back entrance : задний проход ; прим. пер. ).

A boa notícia é que, pelo menos, farás uma entrada triunfal.

The good news is, at least you get to make a dramatic entrance.

Não a levou para Lakes Entrance?

Разве вы не брали его в Лейк-Энтранс, мисс?

The Entrance.

Вход.