Erwin tradutor Russo

- Erwin Silver.

- Эрвин Силвер.

Não atingir Erwin Silver como angústia. Digo-te eu.

У Эрвина Силвера так не получится в любом случае.

O Meretissimo Erwin W. Silver, juiz, presidindo.

Председатель-достопочтенный судья Эрвин Силвер.

Aliás, é o Pee Wee Erwin.

Хотя нет, это Пи Ви Ирвин.

Você é a filha da Erwin?

Ты дочь Ирвин? Твоей старой лучшей подруги.

Erwin Schrodinger foi um dos pais fundadores da teoria atómica, e em meados da década de 1930, concebeu uma experiência teórica só para realçar o absurdo da Mecânica Quântica.

Эрвин Шредингер был отцом-основателем атомной теории. В середине 1930-х годов он разработал мысленный эксперимент для демонстрации абсурдности квантовой механики.

ERWIN VON WITZLEBEN EXECUTADO A 8 DE AGOSTO DE 1944

Ё – ¬ "Ќ'ќЌ ¬" ÷ Ћ ≈ Ѕ ≈ Ќ ѕќ ¬ ≈ Ў ≈ Ќ 8 ј ¬ √ "—" ј 1944 √ ќƒј

Isto é o início da viagem de 2600 anos que vamos fazer juntos, desde os Gregos Antigos, a Isaac Newton, a Niels Bohr, a Erwin Schröedinger, até aos investigadores holandeses que o Leonard está agora a roubar.

Это - начало путешествия в 2 600 лет которое мы пройдем вместе с тобой от древних греков через Исаака Ньютона к Нильсу Бору к Эрвину Шредингеру к голландским ученым у которых сейчас Леонард ворует идеи.

Tenho uma reunião às 16h00 na Erwin Wasey.

Мне надо быть к четырём в Erwin Wasey.

Erwin, vem cá.

Эрвин, сюда.

Erwin Schrodinger?

Эрвин Шрёдингер, значит?

Tenho um possível 405-Z na Goodland com a Erwin.

У меня возможный суицид на пересечении Гудлэнд и Эрвин.

- Bom... Chama-se Erwin.

Ну, его имя Ирвин.

- Erwin Schrödinger.

Эрвин Шрёдингер.

- Erwin Schrodinger é parado pela polícia por excesso de velocidade.

Эрвина Шрёдингера останавливает полиция за превышение скорости.

Como o grande físico Dr. Erwin Schrodinger.

Таких, как великий физик доктор Эрвин Шрёдингер.

O grande Dr. Erwin Schrodinger foi uma vez parado por excesso de velocidade.

Великого Доктора Эрвина Шредингера остановили за превышение скорости.

Então, fala-me de ti, Erwin.

Расскажи что-нибудь, чего я о тебе не знаю, Эрвин.

Ai, meu Deus, Erwin.

- Боже мой, Эрвин.

És um gajo mesmo porreiro, Erwin.

Ты правда классный парень, Эрвин.

Vocês sabem onde está o Erwin Kim?

Эй, ребята, не знаете, где Эрвин Ким?

Não me contas nada, Erwin.

Ты ничего мне не говоришь, Эрвин.

Erwin, volta aqui..

Эрвин, давай зна...

Caramba, Erwin.

Обалдеть, Эрвин.

Erwin, tu és muito bom.

Эээ... чувак, Эрвин, ты действительно хорош.

O próximo filme, senhoras e senhores, é do Erwin Kim.. Obrigado.

Наш следующий участник, леди и джентльмены, поприветствуем Эрвина Кима спасибо.

O Erwin foi-se embora.

Эрвин ушёл в дом.

Fala o Erwin, 413.

Это Эрвин, 413.

Erwin, o que se passa?

Эрвин, что происходит?

Erwin Scovell, 55 anos.

Эрвин Сковелл, 55 лет.

Sei o que matou o Erwin.

Я знаю, кто убил Ирвина.

- Fizemos justiça para o Erwin Scovell.

Мы получили справедливость для Эрвина Сковелла.

Erwin Freundlich, tentas seduzir-me?

Эрвин Фрейндлих, вы пытаетесь меня соблазнить?

Eu e o Erwin esperamos recrutá-lo como aliado na nossa missão.

Мы с Эрвином надеемся завербовать вас в качестве союзника для нашей миссии.

Durante um eclipse o Erwin pode fotografar a posição das estrelas no céu diurno e podemos compará-las com a posição no céu nocturno.

Во время затмения Эрвин может сфотографировать расположение звёзд в дневном небе. И мы можем сравнить их с расположением в ночном небе, что докажет...

Devia ficar zangada com o Erwin por não me dizer porque queria vir para Zurique.

Я должна сердиться на Эрвина из-за того, что он не назвал настоящую причину поездки в Цюрих.

O Erwin disse que se iam mudar para lá.

Эрвин говорил, они поедут туда.

Ajudem-me a encontrar o Erwin.

Помогите мне найти Эрвина.

Mileva! O Erwin foi libertado em troca de prisioneiros russos.

Милева, Эрвин освободили в обмен на русских заключённых.

Erwin!

Эй, Эрвин.

- Erwin Kim.

- Эрвин Ким.

- Erwin.

- Эрвин.

Erwin.

Эрвин.

Jesus, Erwin.

Мне стоило бы быть повежливее с тобой