Translate.vc / Português → Russo / Escargot
Escargot tradutor Russo
12 parallel translation
Um pequeno caracol.
- Une petite escargot.
O Croissant, o Souffle, o Escargot e o Mousse de Chocolate.
Курассон, Суфле, Эскаргот и Шоколад Мус.
Bom proveito. É "escargot".
- Приятного аппетита.
Que tal um pouco de escargot com gengibre?
Что скажете об улитках с имбирём?
Comi escargot ( caracóis ), vomitei no elevador da torre Eiffel e comecei a chorar.
Я съел улиток, потом меня вырвало в лифте Эйфелевой Башни и я начал плакать.
Escargot de soja?
например, соевые улитки?
Uma nova versão brilhante em escargot.
Чудесно готовят улиток.
- Foi o que pediu, escargot.
Это то, что что вы заказывали — эскарго.
"O Caracol" tornou-se "Escargot".
И улитка превратилась в эскарго.
Preferias que eu te estendesse, a mesma bondade como o escargot?
Вы бы хотели, чтобы я даровал вам ту же милость, что и этим улиткам?
Vamos servir pato à I'orange, escargot, e foie gras.
Мы будем подавать утку в апельсинах, эскарго́ и фуа-гра.
Só há aquilo a que os franceses chamam um certo escargot.
Есть только то, что французы называют... "escargot" ( улитка ).