English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Fannie

Fannie tradutor Russo

19 parallel translation
É uma expressão, Fannie Mae.
Это просто выражение Фани Мэй.
e Jim Johnson, chefe da "Fannie Mae", o Alphonso Jackson o secretário de...
Джим Джонсон, глава "Фенни Мэй" Альфонсо Джекон, министр жилищного строительства...
As acções da "Fannie Mae" e "Freddie Mac" estavam em queda livre esta manhã...
Репортер # 2 : Акции "Фенни Мэй" и "Фредди Мак" находятся в свободном падении с сегоднящнего утра...
E todos estes grandes bancos e... o Fannie Mae e... aparentemente, o Gray Matter não está mais imune que os outros.
И все эти большие банки и... Фенни Мэй и... По-видимому, "Серое Вещество" теперь такое же уязвимое как все остальные.
Entre 1998 e 2003, O Fannie Mae declarou em excesso os seus lucros em mais de 10 biliões de dólares
¬ период с 1998 по 2003'анни ћэй завысила свою прибыль более чем на $ 10 миллиардов.
Henry Paulson anunciou a aquisição federal da Fannie Mae e Freddie Mac, dois credores hipotecários gigantes, à beira do colapso.
√ енри ѕолсон объ € вил о вз € тии под государственный контроль'анни ћей и'редди ћак, двух лидеров по ипотечному кредитованию перед началом кризиса.
Quer dizer, mesmo depois de Julho, e da Fannie e Freddie.
я имею в виду, что даже после июл €, и'анни ћэй и'редди ћак.
Fannie Mae e Freddie Mac eram AAA quando foram resgatados.
"'анни ћэй и'редди ћак был рейтинг AAA, когда они были спасены.
- Estás bem, Fannie? - Sim, não é nada.
- Tьı в порядке, Фанни?
Fannie, o que foi? O que é?
Фанни, что случилось?
A Fannie partiu o tornozelo. Queria convencê-lo a tratá-la.
Фанни сломала лодьıжку, надеюсь, вьı согласитесь помочь.
- Ora bem, Fannie...
Итак, Фанни.
Gostava que ele ajudasse quem precisa realmente como a Fannie, em vez de fazer este trabalho trivial.
Я бьı хотела, чтоб он помогал таким как Фанни, тем, кому это нужно, а не занимался ерyндой.
Vim saber do tornozelo da Menina Fannie.
Hет, я приехал yзнать про сломанную ногу мисс Фанни.
Para que eu não leve a Fannie àquela clínica chique dele?
Чтобьı я не привела Фанни в его роскошную клинику?
Ela esteve de pernas para o ar em mais casas que a Fannie Mae.
Она была на пьянках в большем количестве домов, чем освятил любой поп.
Ou, no caso dela, a Fannie vai ficar de certeza.
А уж её попка точно много где светилась.
Depois eles embrulharam a coisa toda e venderam os débitos à Fannie Mae e à Freddie Mac, a qual é propriedade de...
А потом продали "Фэнни Мэй" и "Фрэдди Мак", которые принадлежат...
E ainda o Fannie Mae.
А ещё Fannie Mae.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]