Fredericks tradutor Russo

Sargento Fredericks, traga uma lâmina e água.

Сержант, принесите сюда бритву и воду.

- O número de Amy Fredericks, por favor.

Номер Эми Фредерикс.

Não tenho nenhum telefone em nome de Amy Fredericks.

Сэр, я не нахожу Эми Фредерикс.

- Sou Lisa Fredericks.

Я Лиса Фредерикс.

LISA FREDERICKS Â131

ЛИСА ФРЕДЕРИКС В131

A Dra. Fredericks está com um problema no Dep.

Я ищу доктора Фредерикс. У нее незначительный проблем в Отделе Кадров.

Conhecia a Srta. Fredericks?

Были вы знакомы с мисс Фредерикс?

O senhor me interrogou ontem... à noite sobre o homicídio da Lisa Fredericks.

Вчера вечером Вы допрашивали меня об убийстве Лисы Фредерикс.

Lisa Fredericks.

Лиса Фредерикс.

A Lisa Fredericks será assassinada hoje, às 18 : 15.

Лиса Фредерикс будет убита сегодня в 18.15 ч.

A Dra. Fredericks, peça para ela ligar urgentemente para Barry Thomas, 322.

Я ищу д-ра Фредерикс. Передайте ей перезвонить Барри Томасу на 322. Это спешно!

Srta. Fredericks, desculpe.

Извините, д-р Фредерикс.

Dra. Fredericks, sinto muito.

Д-р Фредерикс, я очень много сожалею.

FREDERICKS ACESSO NEGADO

ФРЕДЕРИКС ДОСТУП ОТКАЗАН

Temos um problema : A Fredericks tem um colaborador.

Возникнула проблема, у Фредерикс есть соучастник.

B 131 LISA FREDERICKS

В 131 ЛИСА ФРЕДЕРИКС

A Dra. Fredericks explicou tudo para mim, não é?

Д-р Фредерикс любезно объяснила мне все.

Eu sou o Robert Denk, e esta é a Dra. Fredericks.

Я Роберт Денк, а это д-р Фредерикс.

LISA FREDERICKS

ТЕЛЕФОННЫЕ РАЗГОВОРЫ / ЛИСА ФРЕДЕРИКС

LIGAÇÕES / LISA FREDERICKS

ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ / ЛИСА

COM LISA FREDERICKS

ДО ЛИСА ФРЕДЕРИКС

- Dra. Fredericks?

Доктор Фредерикс?

O Dr. Moxley tentou ligar ilegalmente o acelerador... e também nos matar. Sou a Dra. Fredericks.

Я д-р Фредерикс.

Mandaste a Molly para os Fredericks?

Ты отправила Молли к Фредериксам?

Para a aula de Educação Sexual, com o Sr. Fredericks.

Мистер Фредрикс ведет у нас сексуальное образование.

- Obrigado, Sr. Fredericks.

- Спасибо, мистер Фредрикс.

Pois, como correu o teu encontro com o Fredericks?

Да, как прошло твое свидание с Фредериксом?

DE EDUCAÇÃO FÍSICA TREINADOR FREDERICKS Espera. Os números dos professores estão aí?

Погоди-ка, здесь телефоны всех учителей?

Bom, isso era há 20 anos, Fredericks.

Уже двадцать лет прошло... Фредерикс.

- Alex Fredericks.

Алекс Фредерикс.

O teu nome é Dashawn Fredericks?

Вас зовут ДашОн Фредерикс?

- Fredericks.

- Фредерикс.

Bucci, Paulson e Fredericks, ficam com os fundos.

Буччи, Полсон и Фредерикс, вы берете три-четыре.

Fredericks, McDermott foi ferido na explosão da bomba electromagnética, preciso que recolha os cartões de ponto do turno da noite

Фредерикс, МакДермот пострадал при взрыве ЭМБ, собери, пожалуйста, карточки ночной смены, и отнеси ко мне в кабинет.

Estás a comprar uma mala Marc Fredericks?

Мардж Симпсон! Ты покупаешь сумочку подписанную лично Марком Фредериком?

Espere aí, é uma mala Marc Fredericks?

Погодите. Это сумочка от Марка Фредерика?

Os agentes encontraram umas roupas rasgadas e um BI da Jennifer Fredericks no local.

Мои помощники нашли клочки одежды и документы На имя Дженнифер Фредерикс.

A última vítima... Era a Jenny Fredericks.

последняя жертва. это была Дженни Фридерикс.

Fredericks.

Фредерикс.

A Mansão Fredericks.

Усадьба Фредериксов.

Deve o seu nome a Lachlan Fredericks, proprietário influente, e membro importante do Congresso Continental.

Названное в честь Лаклана Фредерикса, влиятельного землевладельца и учредителя Континентального Конгресса.

O lugar teve alguns donos diferentes, mas ninguém morou mesmo aqui durante mais do que algumas semanas, desde o Lachlan Fredericks.

У места было несколько различных владельцев, но фактически никто не жил там больше нескольких недель, начиная с Лаклана Фредерикса.

A Mansão Fredericks...

Усадьба Фредериксов...

Bem-vindos à Mansão Fredericks.

Добро пожаловать в усадьбу Фредериксов.

A mansão pertenceu a Lachlan Fredericks.

Усадьба принадлежала Лаклану Фредериксу.

O Lachlan Fredericks.

Лаклана Фредерикса.

São os registos da Mansão Fredericks, ao longo dos anos.

Записи из усадьбы Фредериксов за много лет.

- Sr. Fredericks!

М-р Фредерике!

- Obrigado, Dra. Fredericks.

Спасибо, Лиса.

Jenny Fredericks?

- Дженни Фредерикс?

Então eu fugi para o único santuário que conhecia : A Mansão Fredericks.

В поместье Фредерика.