Frere tradutor Russo

Frere Jacques Frere Jacques

Братья Жак...

Não interessa, mon frere.

- Это не важно, мон фрер.

É tempo de eu fazer as minhas despedidas, minhas queridas!

Ну, наверно, мне тоже пора прощаться с вами, mon frere.

- Temos de falar, mon frere. - Que se passa?

Нам надо поговорить, мой друг.

Do que estás à espera, mon frere?

Да что же у тебя там, дружок?

J'adore Paris, mon frere. Excelente.

Обожаю Париж, мой брат.

Isso mesmo, mon frere.

Ты правильно понял, брат мой.

- Isso não quer dizer que era um deles. - Au contraire, mon frere.

Напротив, братец.

A Darlene cantava o'Frere Jacques'.

Дарлин любила петь песенку "Братец Якоб".