English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Georgiana

Georgiana tradutor Russo

26 parallel translation
Georgiana.
Джорджиана.
Minha irmã, Georgiana, que é dez anos mais nova do que eu, foi deixada sob a tutela do Coronel Fitzwilliam e minha.
Моя сестра Джорджиана, которая моложе меня на целых десять лет, была оставлена на попечение полковника Фицуильяма и мое.
É um presente do meu amo para Srta. Georgiana.
Это подарок хозяина мисс Джорджиане.
Ele está vindo com um grande grupo de amigos e com a Srta. Georgiana.
Он должен приехать с друзьями и мисс Джорджианой.
Permita-me que lhe apresente a minha irmã Georgiana.
Могу я представить мою сестру, Джорджиану?
Georgiana, esta é a Miss Elizabeth Bennet.
Джорджиана, это мисс Элизабет Беннет.
Talvez queiras convidar a Georgiana para jantar.
тогда ты можешь пригласить на обед Джорджианну.
Além disso, deves passar algum tempo sozinho com a Georgiana.
я машину поймаю. вам бы с Джорджианной провести вместе побольше времени.
" Georgiana Darcy não é equiparada em beleza, elegância e dotes.
Я не думаю, что Джорджиана Дарси имеет равных в красоте, элегантности и образованности.
Não tentarei explicar a dimensão do desespero da Georgiana.
Я не буду пытаться передать глубину отчаяния Джорджианы.
A minha irmã, menina Georgiana.
Моя сестра. Мисс Джорджиана.
O meu nome é Georgiana e tenho orgulho em dizer que já não bebo há seis anos.
Итак, меня зовут Джорджиана, и я с гордостью говорю, что не пила уже шесть лет.
Muito bem, Georgiana.
Отлично, Джорджиана.
Estava a contar ao Andrew sobre a casa georgiana que queremos restaurar.
Я только что рассказывала Эндрю о том домике георгианской эпохи, который мы хотим реставрировать.
Georgiana.
- Георгианской.
Georgiana?
ƒжорджиана?
Georgiana! Podes levar a Judy lá para cima?
- ќтведете ƒжуди наверх?
AS LUVAS - ela estaria morta.
Elizabeta1990, natalileto1, neisvestnaya, Linnkagreen katastrofka, juls4597, Georgiana, mar28
Evelina, Georgiana, venham cumprimentar seu pai!
Эвелина, Джорджиана, поприветствуйте своего отца
Georgiana, larga de ser tímida!
Джорджиана, перестань трястись!
Sente-se, Georgiana.
Сядь, Джорджиана
Ligar em 15 minutos para o departamento de Estado para falar sobre a delegação georgiana.
Через 15 минут позвонят из госдепартамента насчёт грузинской делегации.
Recrutamo-lo de uma unidade paramilitar georgiana, há 10 anos atrás.
Мы завербовали его из грузинского военизированного подразделения десять лет назад.
- Georgiana ortodoxa.
Грузинское православие.
A querida Georgiana!
Дорогая Джорджиана!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]