Gostaría tradutor Russo

Gostaría de ter a minha também.

Я хотела бы иметь свое дело.

Como a Lizzie gostaría desta cozinha.

Как Лиззи бы понравилась эта кухня.

- Sabem o que eu gostaría de ser? - Inteligente.

- Угадайте, каким бы я хотел быть?

Eu gostaría de ter visto a cara deles.

Я был бы счастлив взглянуть на их лица.

Gostaría de ver os dados desta esfera.

Я хотел бы увидеть данные по этой сфере.

gostaría de resolver a lista de variáveis.

Я хотела бы сузить этот список переменных.

São 5 minutos. Gostaría de lho mostrar.

Я присмотрел одно местечко, где можно соорудить кое-что любопытное.

O que gostaría de ter escrito?

А что бы вы хотели создать?

Gostaría de fazer amor contigo uma última vez. Quero tocar-te, sentir a tua pele.

Я хотел бы в последний раз заняться с тобой любовью, мне хочется дотронуться до тебя, почувствовать твою кожу.

Gostaría de uma xicara de chá.

Я бы выпил чашечку чая.

Gostaría de recorrer às duas heroínas que não cantaram esta semana,

Я - я бы хотела уступить двум не певшим на этой неделе героям

A Anna gostaría de vê-lo.

Анна хочет вас видеть.

Querido, gostaría que dedicasse seu tempo e energia a fazer amigos reais.

Милый, мне правда хотелось бы, чтобы ты тратил столько же времени и сил на поиск реальных друзей.

Sim, gostaría bastante.

Ага, с удовольствием.

Obrigado, mas não. Gostaría de ir com os meus homens.

Нет, спасибо, я хотел бы ехать с моими людьми.