Hathorne tradutor Russo

O Juiz Hathorne condenou mais 14 pessoas à prisão, ontem, e jurou enforcá-los, se não confessassem.

Судья Хаторн приговорил еще 14 человек к заключению вчера вечером. И пообещал повесить всех, кто не признается.

- Juiz Hathorne...

- Судья Хаторн.

Como bem sabe, Mr. Hathorne, toda a minha vida criei porcos.

Как Вам хорошо известно, г. Хаторн, я держу свиней всю жизнь.

Mr. Hathorne!

Г. Хаторн!

Presumo, Sr. Hathorne, que sabe qual é a vontade de Deus.

По-видимому, мистер Хоуторн, вам известна воля Господа.

E aqui, homens como o sr. Hathorne ainda questionam o valor de uma mulher forte.

Но похоже, здесь мужчины как ваш мистер Хоуторн, ещё сомневаются в ценности сильной женщины.