Translate.vc / Português → Russo / Horsey
Horsey tradutor Russo
20 parallel translation
E o meu melhor amigo de infância lá da minha terra, o Horsey, é chefe de uma das maiores discográficas aqui.
И мой лучший друг детства, Хорси Теперь босс топовой рекорд-компании здесь.
Vou já falar com o Horsey sobre a banda, está bem?
Я пойду встречусь с Хорси насчет группы, хорошо?
Olá. Horsey, sou eu.
Привет, Хорси, это я.
Sim, procuro o Horsey.
Да, я тут ищу Хорси.
- O Horsey.
- Хорси.
Horsey.
Хорси.
Talvez se tivesse dito apenas Horsey, certo?
Да позвоните вы уже Хорси наконец?
Horsey?
Хорси?
Então, Horsey, como estás, rapaz?
Ну так, Хорси, как жизнь, сынок?
Já ninguém me chama Horsey.
Меня больше никто не зовет Хорси.
Horsey!
Хорси!
- Horsey?
- Хорси?
Disseste ao Horsey que ias?
- Ты предупредил Хорси что придешь?
É o Horsey.
- Это Хорси. Это Хорси.
É o Horsey, mãe.
Это Хорси, мам.
Está ali, vejam. "Horsey."
- А вот оно. "Хорси."
Sabes onde está o Horsey agora?
Не знаешь, где сейчас Хорси?
Tenho tentado contactá-lo há muitas semanas, mas o Horsey não quer saber.
Я пытался неделю к нему пробраться, но Хорси и знать не хотел.
Assinaram o contrato com o Horsey, não foi?
Вы подписали контракт с Хорси, да?