Improvise tradutor Russo

Ivan, improvise.

- Иван Иванович, ну импровизация же!

Improvise.

Импровизируй.

Têm um guião ou querem apenas que improvise?

Я понял, понял. У вас есть текст, или вы хотите, чтобы я импровизировал?

Improvise! Improvisar? O atirador tem uma arma... apontando para minha cabeça pronto para atirar

Догадаешься тут, когда ты под прицелом!

É boa miúda, boa cantora ; mas não queremos que ela improvise quando estamos no ar.

Она милая девушка, но импровизация в прямом эфире не ее конек.

E se ficar preso, se a acusação perguntar algo que você não sabe ou que não entende, não improvise uma resposta.

" если вы прокололись... если обвинитель спрашивает вас о том, чего вы не знаете или вы не понимаете... не импровизируйте.

- Talvez improvise.

- На крыльях любви.

Vamos lá, improvise.

Давай, импровизируй.

Improvise.

Импровизируйте.

- Improvise. Ficou claro?

- – ешать тебе. ѕон € тно?

Finja que sou a sua noiva e improvise.

Представь, что я твоя девушка и это неожиданность.

Não improvise.

Не выдумывай.

Improvise.

Импровизируй!

Improvise!

Придумайте что-нибудь!

Precisei de improvisar, mas, por sorte, O fogareiro duplo é perfeito para o "sous vide"

I had to improvise a little bit, but luckily a double-neck boiler is perfect for sous vide.

Talvez improvise.

Может, стоит импровизировать.